Translation of "Unemployment figures" in German
The
unemployment
figures
for
Europe
show
this
plainly.
Das
zeigen
die
Arbeitslosenzahlen
Europas
eindeutig.
Europarl v8
Their
implementation
would
not
create
new
jobs
but
at
most
lead
to
a
regional
shift
in
the
unemployment
figures.
Die
Umsetzung
bringt
keine
neue
Beschäftigung,
sondern
verschiebt
höchstens
regional
die
Arbeitslosenzahlen.
Europarl v8
We
have
unemployment
figures
of
more
than
10
percent.
Wir
haben
Arbeitslosenzahlen
von
über
10
Prozent.
Europarl v8
As
well
as
that,
one
has
to
look
at
the
unemployment
figures.
Darüber
hinaus
müssen
wir
auch
die
Arbeitslosenzahlen
berücksichtigen.
Europarl v8
Today
the
latest
unemployment
figures
were
announced
in
Ireland.
Heute
wurden
in
Irland
die
neuesten
Arbeitslosenzahlen
verkündet.
Europarl v8
Despite
the
good
growth
figures,
unemployment
is
rising.
Trotz
einer
sehr
erfolgreichen
wirtschaftlichen
Entwicklung
steigt
die
Arbeitslosigkeit
weiter
an.
TildeMODEL v2018
Indicators
such
as
unemployment
figures
are
readilyavailable.
Indikatoren
wie
Arbeitslosenzahlen
sind
leicht
zugänglich.
EUbookshop v2
The
US
unemployment
figures
are
a
good
example.
Dabei
waren
die
Arbeitslosenzahlen
ein
ausschlaggebender
Faktor.
EUbookshop v2
Moreover,
we
can
ask
about
the
unemployment
figures
in
the
high
tech
sectors.
Untersucht
werden
könnte
dann
auch
die
Arbeitslosigkeit
in
den
Hochtechnologiebranchen.
EUbookshop v2
The
expansion
of
activity
has
begun
to
have
an
increasingly
large
impact
on
the
unemployment
figures.
Die
Expansion
der
Wirtschaftstätigkeit
zeigt
allmählich
immer
größere
Auswirkungen
auf
die
Arbeitslosenzahlen.
EUbookshop v2