Translation of "Unfoldment" in German
Designed
for
mental
and
spiritual
unfoldment,
regeneration,
attunement
and
memory
enhancement.
Entwickelt
für
mentale
und
spirituelle
Entfaltung,
Regeneration,
Einstimmung
und
Gedächtnisverbesserung.
ParaCrawl v7.1
This
authority
has
long
been
waiting
for
its
liberation
and
unfoldment.
Diese
Autorität
wartet
auf
ihre
Befreiung
und
Entfaltung.
ParaCrawl v7.1
The
unfoldment
of
originality
would
fulfil
the
purpose
of
life.
Die
Entfaltung
der
Originalität
führt
zur
Erfüllung
unseres
Lebensziels.
ParaCrawl v7.1
It’s
about
discovering
the
next
layer
in
your
own
unfoldment.
Es
geht
darum,
die
nächste
Schicht
in
deiner
eigenen
Entfaltung
aufzudecken.
ParaCrawl v7.1
The
energy
directly
goes
into
us
and
brings
unfoldment.
Die
Energie
geht
direkt
in
uns
herein
und
bringt
Entfaltung.
ParaCrawl v7.1
Chakras
represent
the
self-binding
nature,
lotuses
the
principle
of
unfoldment
of
the
potential.
Chakras
stellen
die
selbst-bindende
Natur
dar,
Lotusse
die
Entfaltung
des
Potentials.
ParaCrawl v7.1
The
stage
of
unfoldment
is
Organization.
Die
Stufe
der
Entfaltung
ist
Organisation.
ParaCrawl v7.1
The
thought
in
this
is
to
stimulate
unfoldment
through
looking
at
this
symbol.
Der
Gedanke
dabei
ist,
durch
das
Betrachten
dieses
Symbols
Entfaltung
anzuregen.
ParaCrawl v7.1
The
stage
of
unfoldment
represented
by
this
is
Regeneration.
Die
Stufe
der
Entfaltung,
die
hierdurch
dargestellt
wird,
ist
Erneuerung.
ParaCrawl v7.1
All
these
divisions
pass
through
their
unfoldment
like
the
tender
folds
of
a
bud.
All
diese
Unterteilungen
durchlaufen
ihre
Entfaltung
wie
die
zarten
Blätter
einer
Knospe.
ParaCrawl v7.1
In
the
East,
the
lotus
flower
is
viewed
as
a
symbol
of
spiritual
unfoldment.
Im
Osten
wird
die
Lotusblume
als
Symbol
der
geistlichen
Entfaltung
angesehen.
ParaCrawl v7.1
No
doubt
a
major
cycle
of
the
fourth
ray
will
span
the
unfoldment
of
the
Sixth
Rootrace.
Zweifellos
wird
ein
Hauptzyklus
des
vierten
Strahls
die
Entfaltung
der
sechsten
Wurzelrasse
überspannen.
ParaCrawl v7.1
The
mantra
brings
unfoldment
of
the
Buddhic
plane
and
fulfilment
in
life.
Das
Mantra
bringt
die
Entfaltung
der
Buddhi-Ebene
und
Erfüllung
im
Leben.
ParaCrawl v7.1
Revelation
is
the
stage
of
unfoldment
attributed
to
Key
17.
Offenbarung
ist
die
Stufe
der
Entfaltung,
die
Schlüssel
17
zugeschrieben
wird.
ParaCrawl v7.1
The
stage
of
spiritual
unfoldment
represented
by
Key
20
is
Realization.
Die
Stufe
der
spirituellen
Entfaltung,
die
durch
Schlüssel
20
dargestellt
wird,
ist
Vergegenwärtigung.
ParaCrawl v7.1
When
the
Mother
emerges,
she
grows
and
expands
to
full
unfoldment.
Wenn
die
Mutter
hervortritt,
wächst
sie
und
dehnt
sich
bis
zur
vollen
Entfaltung
aus.
ParaCrawl v7.1
The
joint
struggle
with
the
social
democratic
organizations
can,
and
in
its
unfoldment
it
must,
assume
a
revolutionary
character.
Der
gemeinsame
Kampf
mit
den
sozialdemokratischen
Organisationen
kann
und
muss
bei
seiner
Entfaltung
revolutionären
Charakter
annehmen.
ParaCrawl v7.1
Narayana
is
the
energy
responsible
for
the
unfoldment
and
the
return
of
the
universes.
Narayana
ist
die
Energie,
die
für
die
Entfaltung
und
das
Zurückgehen
der
Universen
verantwortlich
ist.
ParaCrawl v7.1
From
the
state
of
seeming
nothingness
there
is
an
unfoldment
into
manifestation,
a
new
beginning.
Aus
dem
Zustand
des
scheinbaren
Nichts
geschieht
eine
Entfaltung
in
die
Manifestation,
ein
neuer
Anfang.
ParaCrawl v7.1
There
is
an
eternal
law
where
each
human
being
has
to
work
out
his
own
unfoldment.
Es
gibt
ein
ewiges
Gesetz,
nach
dem
jeder
Mensch
seine
eigene
Entfaltung
auszuarbeiten
hat.
ParaCrawl v7.1
Every
initiation
is
an
unfoldment
into
the
light
that
we
are
in
our
essence.
Jede
Einweihung
ist
eine
Entfaltung
in
das
Licht,
das
wir
unserem
Wesen
nach
sind.
ParaCrawl v7.1