Translation of "Ungroomed" in German

11km of ungroomed cross-country trails are available in the resort.
Im Zentrum stehen 11 km ungewartete Langlaufloipen zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

More ambitious winter sports fans will find a special challenge in the six-kilometre long, ungroomed valley run.
Die ehrgeizigeren Wintersportler finden in der sechs Kilometer langen unpräparierten Talabfahrt ihre besondere Herausforderung.
ParaCrawl v7.1

Snow Grooming: 5.0 (1) There are no snow groomers at Corvatsch-Furtschellas, (3) occasionally some pistes are left ungroomed and in a poor state, (5) all the runs at Corvatsch-Furtschellas are groomed daily.
Schneepflege: 5.0 (1) Es gibt keine Pistenraupen in Corvatsch-Furtschellas, (3) gelegentlich einige unpräparierte Pisten links und in einem schlechten Zustand, (5) alle Pisten an Corvatsch-Furtschellas werden täglich gepflegt.
ParaCrawl v7.1

11 of 35 Snow Grooming and Piste Maintenance (1) There are no snow groomers at Mt Hood Meadows, (3) occasionally some pistes are left ungroomed and in a poor state, (5) all the runs at Mt Hood Meadows are groomed daily.
Schneepflege: 3.9 (1) Es gibt keine Pistenraupen in Mt Hood Meadows, (3) gelegentlich einige unpräparierte Pisten links und in einem schlechten Zustand, (5) alle Pisten an Mt Hood Meadows werden täglich gepflegt.
ParaCrawl v7.1

Families with children can enjoy a children's playground and babysitting in hotel Plejsy.Cross-country skiing 11km of ungroomed cross-country trails are available in the resort.
Familien mit Kindern erfreut eine Kinderecke und Babysitting im Hotel Plejsy.Langlauf Im Zentrum stehen 11 km ungewartete Langlaufloipen zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Snow Grooming: 5.0 (1) There are no snow groomers at Sportgastein, (3) occasionally some pistes are left ungroomed and in a poor state, (5) all the runs at Sportgastein are groomed daily.
Schneepflege: 5.0 (1) Es gibt keine Pistenraupen in Sportgastein, (3) gelegentlich einige unpräparierte Pisten links und in einem schlechten Zustand, (5) alle Pisten an Sportgastein werden täglich gepflegt.
ParaCrawl v7.1

Snow Grooming: 5.0 (1) There are no snow groomers at Hounokidaira, (3) occasionally some pistes are left ungroomed and in a poor state, (5) all the runs at Hounokidaira are groomed daily.
Schneepflege: 5.0 (1) Es gibt keine Pistenraupen in Hounokidaira, (3) gelegentlich einige unpräparierte Pisten links und in einem schlechten Zustand, (5) alle Pisten an Hounokidaira werden täglich gepflegt.
ParaCrawl v7.1

11 of 35 Snow Grooming and Piste Maintenance (1) There are no snow groomers at Darbandsar, (3) occasionally some pistes are left ungroomed and in a poor state, (5) all the runs at Darbandsar are groomed daily.
Schneepflege: 3.9 (1) Es gibt keine Pistenraupen in Darbandsar, (3) gelegentlich einige unpräparierte Pisten links und in einem schlechten Zustand, (5) alle Pisten an Darbandsar werden täglich gepflegt.
ParaCrawl v7.1

11 of 35 Snow Grooming and Piste Maintenance (1) There are no snow groomers at Mölltaler Gletscher, (3) occasionally some pistes are left ungroomed and in a poor state, (5) all the runs at Mölltaler Gletscher are groomed daily.
Schneepflege: 5.0 (1) Es gibt keine Pistenraupen in Mölltaler Gletscher, (3) gelegentlich einige unpräparierte Pisten links und in einem schlechten Zustand, (5) alle Pisten an Mölltaler Gletscher werden täglich gepflegt.
ParaCrawl v7.1

11 of 35 Snow Grooming and Piste Maintenance (1) There are no snow groomers at Mont Tremblant, (3) occasionally some pistes are left ungroomed and in a poor state, (5) all the runs at Mont Tremblant are groomed daily.
Schneepflege: 4.1 (1) Es gibt keine Pistenraupen in Mont Tremblant, (3) gelegentlich einige unpräparierte Pisten links und in einem schlechten Zustand, (5) alle Pisten an Mont Tremblant werden täglich gepflegt.
ParaCrawl v7.1

11 of 35 Snow Grooming and Piste Maintenance (1) There are no snow groomers at Andermatt, (3) occasionally some pistes are left ungroomed and in a poor state, (5) all the runs at Andermatt are groomed daily.
Schneepflege: 3.7 (1) Es gibt keine Pistenraupen in Andermatt, (3) gelegentlich einige unpräparierte Pisten links und in einem schlechten Zustand, (5) alle Pisten an Andermatt werden täglich gepflegt.
ParaCrawl v7.1

11 of 35 Snow Grooming and Piste Maintenance (1) There are no snow groomers at Cerro Castor, (3) occasionally some pistes are left ungroomed and in a poor state, (5) all the runs at Cerro Castor are groomed daily.
Schneepflege: 4.5 (1) Es gibt keine Pistenraupen in Cerro Castor, (3) gelegentlich einige unpräparierte Pisten links und in einem schlechten Zustand, (5) alle Pisten an Cerro Castor werden täglich gepflegt.
ParaCrawl v7.1

11 of 35 Snow Grooming and Piste Maintenance (1) There are no snow groomers at Whistler Blackcomb, (3) occasionally some pistes are left ungroomed and in a poor state, (5) all the runs at Whistler Blackcomb are groomed daily.
Schneepflege: 4.1 (1) Es gibt keine Pistenraupen in Whistler Blackcomb, (3) gelegentlich einige unpräparierte Pisten links und in einem schlechten Zustand, (5) alle Pisten an Whistler Blackcomb werden täglich gepflegt.
ParaCrawl v7.1

11 of 35 Snow Grooming and Piste Maintenance (1) There are no snow groomers at Karpenisi, (3) occasionally some pistes are left ungroomed and in a poor state, (5) all the runs at Karpenisi are groomed daily.
Schneepflege: 4.1 (1) Es gibt keine Pistenraupen in Karpenisi, (3) gelegentlich einige unpräparierte Pisten links und in einem schlechten Zustand, (5) alle Pisten an Karpenisi werden täglich gepflegt.
ParaCrawl v7.1

Snow Grooming: 5.0 (1) There are no snow groomers at Bu?teni, (3) occasionally some pistes are left ungroomed and in a poor state, (5) all the runs at Bu?teni are groomed daily.
Schneepflege: 5.0 (1) Es gibt keine Pistenraupen in Bu?teni, (3) gelegentlich einige unpräparierte Pisten links und in einem schlechten Zustand, (5) alle Pisten an Bu?teni werden täglich gepflegt.
ParaCrawl v7.1

11 of 35 Snow Grooming and Piste Maintenance (1) There are no snow groomers at Isola 2000, (3) occasionally some pistes are left ungroomed and in a poor state, (5) all the runs at Isola 2000 are groomed daily.
Schneepflege: 4.5 (1) Es gibt keine Pistenraupen in Isola 2000, (3) gelegentlich einige unpräparierte Pisten links und in einem schlechten Zustand, (5) alle Pisten an Isola 2000 werden täglich gepflegt.
ParaCrawl v7.1

11 of 35 Snow Grooming and Piste Maintenance (1) There are no snow groomers at Vallnord-Arcalís, (3) occasionally some pistes are left ungroomed and in a poor state, (5) all the runs at Vallnord-Arcalís are groomed daily.
Schneepflege: 5.0 (1) Es gibt keine Pistenraupen in Vallnord-Arcalís, (3) gelegentlich einige unpräparierte Pisten links und in einem schlechten Zustand, (5) alle Pisten an Vallnord-Arcalís werden täglich gepflegt.
ParaCrawl v7.1

11 of 35 Snow Grooming and Piste Maintenance (1) There are no snow groomers at Damüls, (3) occasionally some pistes are left ungroomed and in a poor state, (5) all the runs at Damüls are groomed daily.
Schneepflege: 5.0 (1) Es gibt keine Pistenraupen in Damüls, (3) gelegentlich einige unpräparierte Pisten links und in einem schlechten Zustand, (5) alle Pisten an Damüls werden täglich gepflegt.
ParaCrawl v7.1

11 of 35 Snow Grooming and Piste Maintenance (1) There are no snow groomers at Cauterets, (3) occasionally some pistes are left ungroomed and in a poor state, (5) all the runs at Cauterets are groomed daily.
Schneepflege: 4.5 (1) Es gibt keine Pistenraupen in Cauterets, (3) gelegentlich einige unpräparierte Pisten links und in einem schlechten Zustand, (5) alle Pisten an Cauterets werden täglich gepflegt.
ParaCrawl v7.1

Snow Grooming: 4.5 (1) There are no snow groomers at Levi, (3) occasionally some pistes are left ungroomed and in a poor state, (5) all the runs at Levi are groomed daily.
Schneepflege: 4.5 (1) Es gibt keine Pistenraupen in Levi, (3) gelegentlich einige unpräparierte Pisten links und in einem schlechten Zustand, (5) alle Pisten an Levi werden täglich gepflegt.
ParaCrawl v7.1

Snow Grooming: 5.0 (1) There are no snow groomers at Bozel, (3) occasionally some pistes are left ungroomed and in a poor state, (5) all the runs at Bozel are groomed daily.
Schneepflege: 5.0 (1) Es gibt keine Pistenraupen in Bozel, (3) gelegentlich einige unpräparierte Pisten links und in einem schlechten Zustand, (5) alle Pisten an Bozel werden täglich gepflegt.
ParaCrawl v7.1

Snow Grooming: 5.0 (1) There are no snow groomers at Corviglia-Marguns, (3) occasionally some pistes are left ungroomed and in a poor state, (5) all the runs at Corviglia-Marguns are groomed daily.
Schneepflege: 5.0 (1) Es gibt keine Pistenraupen in Corviglia-Marguns, (3) gelegentlich einige unpräparierte Pisten links und in einem schlechten Zustand, (5) alle Pisten an Corviglia-Marguns werden täglich gepflegt.
ParaCrawl v7.1

Freeriders on skis and snowboards can make tracks on the 6 km long ungroomed descent into the valley.
Freerider auf Skiern und Snowboards ziehen ihre Spuren auf der 6 km langen unpräparierten Abfahrt ins Tal.
ParaCrawl v7.1

Snow Grooming: 5.0 (1) There are no snow groomers at Karbogazi, (3) occasionally some pistes are left ungroomed and in a poor state, (5) all the runs at Karbogazi are groomed daily.
Schneepflege: 5.0 (1) Es gibt keine Pistenraupen in Karbogazi, (3) gelegentlich einige unpräparierte Pisten links und in einem schlechten Zustand, (5) alle Pisten an Karbogazi werden täglich gepflegt.
ParaCrawl v7.1