Translation of "Unhandled exception" in German
An
unhandled
exception
occurred
during
the
running
of
the
current
Web
request.
Während
der
Ausführung
der
aktuellen
Webanforderung
ist
ein
nicht
behandelter
Ausnahmefehler
aufgetreten.
ParaCrawl v7.1
An
unhandled
exception
occurred
while
processing
the
request.
Während
der
Verarbeitung
der
Anforderung
ist
eine
nicht
behandelte
Ausnahme
aufgetreten.
CCAligned v1
Why
does
my
app
not
stop
after
an
unhandled
exception?
Warum
stoppt
meine
App
nach
einer
nicht
behandelten
Ausnahme
nicht?
CCAligned v1
Description:
An
unhandled
exception
occurred
during
the
execution
of
the
current
web
request.
Beschreibung:
Eine
nicht
behandelte
Ausnahme
trat
während
der
Ausführung
des
aktuellen
Web-Anfrage.
ParaCrawl v7.1
Bugfix:
update
from
older
plugin
versions
can
lead
to
unhandled
exception.
Bugfix:
Update
von
älteren
Plugin-Versionen
kann
zu
unbehandelter
Exception
führen.
ParaCrawl v7.1
Under
certain
circumstances
cutting
wire
connections
resulted
in
an
unhandled
exception.
Unter
bestimmten
Umständen
führte
das
Trennen
von
Drahtverbindungen
zu
einer
unbehandelten
Ausnahme.
ParaCrawl v7.1
Error:
An
unhandled
exception
was
generated
during
the
running
of
the
current
Web
request.
Fehler:
Während
der
Ausführung
der
aktuellen
Webanforderung
wurde
ein
nicht
behandelter
Ausnahmefehler
generiert.
ParaCrawl v7.1
When
running
my
project,
I
get
an
xpath
unhandled
exception
about
it
being
an
invalid
token.
Wenn
ich
mein
Projekt
ausführe,
erhalte
ich
eine
unbehandelte
Xpath-Ausnahme
darüber,
dass
es
ein
ungültiges
Token
ist.
CCAligned v1
An
app
crash
is
recorded
when
an
unhandled
exception
occurs
and
causes
the
program
to
be
in
an
unrecoverable
state.
Ein
App-Absturz
wird
aufgezeichnet,
wenn
eine
nicht
behandelte
Ausnahme
eintritt
und
das
Programm
in
einen
nicht
korrigierbaren
Zustand
versetzt.
ParaCrawl v7.1
Exception
Details:
System.ComponentModel.Win32Exception:
The
system
cannot
find
the
file
specified
Source
Error:
An
unhandled
exception
was
generated
during
the
execution
of
the
current
web
request.
Das
System
kann
die
angegebene
Datei
nicht
finden.
Quellfehler:
Beim
Ausführen
der
aktuellen
Webanforderung
wurde
einen
unbehandelte
Ausnahme
generiert.
ParaCrawl v7.1
The
external
table
is
chosen
because
the
messages
from
any
handled
exceptions
will
be
retained
in
the
log,
even
if
the
transaction
that
launched
the
process
is
eventually
rolled
back
because
of
another,
unhandled
exception.
Die
externe
Tabelle
wird
ausgewählt,
da
die
Nachrichten
aus
den
behandelten
Ausnahmen
im
Protokoll
beibehalten
werden,
selbst
wenn
die
Transaktion,
die
den
Prozess
gestartet
hat,
aufgrund
einer
anderen,
nicht
behandelten
Ausnahme
schließlich
zurückgesetzt
wird.
ParaCrawl v7.1
On
New
Year's
Eve,
more
than
a
year
after
the
first
attempt,
I
finally
managed
to
evaluate
the
entire
new
XQuery
Test
Suite
in
all
configurations
from
XPath
2
to
XQuery
3
without
aborting
due
to
some
unhandled
exception.
Es
hat
viel
zu
lange
gedauert
(über
ein
Jahr),
aber
an
Silvester
habe
ich
es
endlich
geschafft,
sämtliche
Tests
der
neuen
XQuery
Test
Suite
in
meinem
Interpreter
auszuführen,
von
XPath
2
bis
XQuery
3
inklusive
Fehlertests,
ohne
dass
die
Auswertung
wegen
einer
unerwarteten
Exception
abgebrochen
wird.
ParaCrawl v7.1
Source
Error:
The
source
code
that
generated
this
unhandled
exception
can
only
be
shown
when
compiled
in
debug
mode.
Quellfehler:
Der
Quellcode,
der
diese
unbehandelte
Ausnahme
verursacht
hat,
kann
nur
angezeigt
werden,
wenn
im
Debugmodus
kompiliert
wird.
ParaCrawl v7.1