Translation of "Unhappily married" in German
Robert,
people
like
us
are
never
unhappily
married.
Robert,
Leute
wie
wir
sind
nie
unglücklich
verheiratet.
OpenSubtitles v2018
Unhappily
married
and
looking
for
local
married
women
in
Michigan?
Unglücklich
verheiratet
und
suchen
nach
lokalen
verheiratete
Frauen
in
Michigan?
ParaCrawl v7.1
Haydn
was
unhappily
married
and
formed
close
friendships
with
several
other
women.
Joseph
Haydn
war
unglücklich
verheiratet
und
pflegte
enge
Freundschaften
mit
mehreren
Frauen.
ParaCrawl v7.1
Unhappily
Married
Part
2
–
London
...
Unglücklich
verheiratet
Teil
2
-
London
...
CCAligned v1
Robert
is
an
insurance
employee
and
has
been
unhappily
married
for
many
years.
Robert
ist
ein
Versicherungsangestellter
und
seit
langen
Jahren
unglücklich
verheiratet.
ParaCrawl v7.1
When
we
realize
how
many
lonely
or
unhappily
married
people
in
the
world,
some…
Wenn
wir
erkennen,
wie
viele
einsam
oder
unglücklich
verheiratete
Menschen
in
der
Welt,
some
…
ParaCrawl v7.1
Ines
Wegner
is
an
unhappily
married
woman
who
works
in
a
home
improvement
store
in
Berlin.
Ines
Wegner
ist
eine
unglücklich
verheiratete
Frau,
die
in
einem
Berliner
Baumarkt
arbeitet.
ParaCrawl v7.1
A
man
and
women,
both
unhappily
married,
meet
at
a
resort.
Ein
Mann
und
eine
Frau,
beide
unglücklich
verheiratet,
treffen
sich
an
einem
Urlaubsort.
ParaCrawl v7.1
Eliseo
Subiela
–
1989
Robert
is
an
insurance
employee
and
has
been
unhappily
married
for
many
years.
Eliseo
Subiela
–
1989
Robert
ist
ein
Versicherungsangestellter
und
seit
langen
Jahren
unglücklich
verheiratet.
ParaCrawl v7.1
She
is
unhappily
married
to
Tobias
Fünke
and
together
they
are
the
neglectful
and
self-absorbed
parents
of
Maeby.
Sie
ist
unglücklich
verheiratet
mit
Tobias
Fünke
und
hat
mit
ihm
zusammen
eine
Tochter,
Maeby
Fünke.
WikiMatrix v1
To
make
matters
worse,
Ida
travels
with
Otto’s
ex-partner
Leo,
meanwhile
unhappily
married,
to
Japan,
where
her
scarf
collection
is
a
huge
success.
Zu
allem
Überfluss
fährt
Ida
mit
dem
inzwischen
unglücklich
verheirateten
Leo
nach
Japan,
wo
ihre
Kollektion
reißenden
Absatz
findet.
ParaCrawl v7.1
Some
reports
have
also
noted
that,
once
a
person
gets
past
the
initial
sign-up
page,
he
or
she
can
choose
“happily
married”
or
“unhappily
married”
as
a
status
before
finalizing
a
profile
and
meeting
new
potential
dates.
Einige
Berichte
haben
auch
festgestellt,
dass,
sobald
eine
Person
wird
über
die
anfängliche
Anmeldeseite,
kann
er
oder
sie
„glücklich
verheiratet“
oder
„unglücklich
verheiratet“
als
Status
wählen,
bevor
Sie
ein
Profil
und
neue
mögliche
Termine
Finalisierung.
ParaCrawl v7.1
When
we
realize
how
many
lonely
or
unhappily
married
people
in
the
world,
some
young
and
ambitious
entrepreneurs
start
thinking
about
dating
business.
Wenn
wir
erkennen,
wie
viele
einsam
oder
unglücklich
verheiratete
Menschen
in
der
Welt,
einige
junge
und
ambitionierte
Unternehmer
anfangen,
darüber
nachzudenken
Geschäft
Datierung.
ParaCrawl v7.1
With
her
direct
and
self
confident
manner
she
quickly
has
the
unhappily
married
Terence
under
her
spell
again
and
it
is
obvious
that
she
has
designs
on
him.
Mit
ihrer
selbstbewussten,
direkten
Art
zieht
sie
den
unglücklich
verheirateten
Terence
bald
wieder
in
ihren
Bann
und
es
scheint
offensichtlich,
dass
sie
Pläne
mit
ihm
hat.
ParaCrawl v7.1
Ready
to
enjoy
your
new
life,
a
cruise
to
South
America
and
on
the
boat
she
meets
a
handsome
architect
unhappily
married.
Bereit,
Ihr
neue
Leben
genießen,
es
macht
eine
Kreuzfahrt
nach
Südamerika
und
das
Boot
treffen
ein
gut
aussehend
Architekt
(Heinrid)
unglücklich
verheiratet.
ParaCrawl v7.1
Mascha
falls
in
love
with
lieutenant-colonel
Verschinin,
who
is
also
unhappily
married,
while
the
sophisticated
Baron
Tusenbach
pays
court
to
Irena.
Mascha
verliebt
sich
in
den
gleichfalls
unglücklich
verheirateten
Oberstleutnant
Werschinin,
während
der
kultivierte
Baron
Tusenbach
Irina
den
Hof
macht.
ParaCrawl v7.1
Unhappily
married
Caroline
von
Beulwitz
and
her
shy
sister
Charlotte
von
Lengefeld
take
seriously
their
oath
to
share
everything
–
even
the
author
of
'The
Robbers'.
Die
unglücklich
verheiratete
Caroline
von
Beulwitz
und
ihre
schüchterne
Schwester
Charlotte
von
Lengefeld
nehmen
ihren
Schwur
ernst,
alles
miteinander
zu
teilen,
auch
den
Autor
der
"Räuber".
ParaCrawl v7.1
Seven
years
ago,
I
was
unhappily
married
to
a
psychologist,
doing
my
best
to
be
a
"good
mom"
(which
was
my
Sacred
Word)
despite
the
miserable
marriage
that
I
desperately
wanted
to
get
out
of.
Vor
sieben
Jahren
war
ich
unglücklich
mit
einem
Psychologen
verheiratet,
tat
mein
Bestes
"eine
gute
Mutter"
zu
sein
(was
für
ein
heiliges
Wort),
trotz
der
der
miserablen
Ehe
aus
der
ich
verzweifelt
herauskommen
wollte.
ParaCrawl v7.1