Translation of "Unholy" in German

The King commands this unholy woman to be punished.
Der König befiehlt, dass diese gottlose Frau bestraft wird.
OpenSubtitles v2018

You knew that your unholy alliance would lead to his grisly demise.
Sie wussten, dass Ihre unheilige Allianz zu seinem entsetzlichen Tod führen würde.
OpenSubtitles v2018

I mean, people are dying every day in this unholy war we're waging in Vietnam.
Ich meine, tagtäglich sterben Menschen in diesem gottlosen Krieg in Vietnam.
OpenSubtitles v2018

She's probably off in some unholy nether realm.
Sie ist vermutlich in einer gottlosen Unterwelt.
OpenSubtitles v2018

What unholy thing was that?
Was für ein gottloses Ding war das?
OpenSubtitles v2018

I told you no good would come from this unholy alliance of yours.
Ich wusste, dieses unheilige Bündnis, das du eingingst, verheißt Übles.
OpenSubtitles v2018

She lived in an unholy place. La Chimere.
Sie lebte an einem gottlosen Ort, dem La Chimère.
OpenSubtitles v2018

The villagers are ready to act And execute the unholy.
Wir alle sind bereit zu handeln, und das Unheilige zu töten.
OpenSubtitles v2018