Translation of "Unified system" in German

We respect China's unified system.
Wir respektieren ein einheitliches System Chinas.
Europarl v8

We also need to move away from a unified quota system.
Außerdem müssen wir endlich vom System der Einheitsquote wegkommen.
Europarl v8

Some people would like a completely unified system.
Einige Leute hätten gerne ein völlig einheitliches System.
Europarl v8

This disproportion shows how important it is to introduce a unified monitoring system.
Dieses Missverhältnis zeigt, wie wichtig die Einführung eines einheitlichen Beobachtungssystems ist.
Europarl v8

A unified system through Eurocontrol already exists.
Ein einheitliches System in Form von Eurocontrol existiert bereits.
Europarl v8

The Committee therefore supports the goal of developing a unified European system of certification.
Der Ausschuss unterstützt daher Bestrebungen, ein einheitliches europäisches Zertifizierungssystem zu ent­wickeln.
TildeMODEL v2018

The Committee supports the goal of developing a unified European system of certification.
Der Ausschuss unterstützt daher Bestre­bungen, ein einheitliches europäisches Zertifizierungssystem zu entwickeln.
TildeMODEL v2018

Rulings by the unified litigation system should be swift, of high quality and cost-effective.
Ein einheitliches europäisches Patentgericht sollte zügig und kosteneffizient Entscheidungen von hoher Qualität treffen.
TildeMODEL v2018

Another widely known alloy classification system is the Unified Numbering System (UNS).
Ein anderes, weitbekanntes Ordnungssystem ist das Unified Numbering System (UNS).
ParaCrawl v7.1

A few years ago, he developed the Unified System of Comprehensive Health Improvement - ESCO.
Vor einigen Jahren entwickelte er das Unified Integrated Health Improvement System - ESCO.
CCAligned v1

Integrate the whole range of company's processes into a unified digital system.
Integrieren Sie die gesamte Bandbreite der Unternehmensprozesse in ein einheitliches digitales System.
CCAligned v1

The implementation of a unified brand management system is particularly tricky in decentralized corporations.
Besonders knifflig ist die Umsetzung einer einheitlichen Markenführung in dezentral organisierten Unternehmen.
ParaCrawl v7.1

Several vulnerabilities have been found in the Cisco Unified Computing System.
Im Cisco Unified Computing System wurden weitere Schwachstellen bekannt.
ParaCrawl v7.1

There is not yet a complete and unified system of civil structures.
Es gibt noch kein vollständiges und einheitliches System ziviler Strukturen.
ParaCrawl v7.1

Indeed, achieving a unified patent litigation system was a major priority of the Single Market Act.
Die Schaffung eines einheitlichen Streitregelungssystems für Patentfragen war eine Hauptpriorität der Binnenmarktakte.
ParaCrawl v7.1