Translation of "Unique selling point" in German
Arndt
Peter
Schulz:
What
is
BONEBANK's
unique
selling
point?
Arndt
Peter
Schulz:
Was
ist
das
Alleinstellungsmerkmal
von
BONEBANK?
CCAligned v1
I
try
to
give
a
picture
a
unique
selling
point.
Ich
versuche,
jedem
Bild
ein
Alleinstellungsmerkmal
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
Should
your
unique
selling
point
be
the
goldstone
or
their
age?
Sollte
das
Alleinstellungsmerkmal
also
der
Goldstein
oder
das
Alter
sein?
ParaCrawl v7.1
The
German
Christmas
Crafts
initiative
is
also
a
unique
selling
point
for
our
business.
Auch
die
Initiative
German
Christmas
Crafts
ist
ein
Alleinstellungsmerkmal
für
unsere
Branche.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
very
important
unique
selling
point
for
insurance.
Das
ist
ein
ganz
wichtiges
Alleinstellungsmerkmal
der
Versicherung.
ParaCrawl v7.1
TechnoPharm’s
unique
selling
point
is
the
high
quality
of
contacts.
Alleinstellungsmerkmal
der
TechnoPharm
ist
die
hohe
Kontaktqualität.
ParaCrawl v7.1
To
make
their
unique
selling
point
really
visible,
the
service
provider
relies
on
customer
reviews.
Um
dieses
essentielle
Alleinstellungsmerkmal
auch
sichtbar
hervorzuheben,
setzt
der
Dienstleister
auf
Kundenbewertungen.
ParaCrawl v7.1
Now
you
need
to
pick
a
unique
selling
point
(USP).
Jetzt
müssen
Sie
ein
Alleinstellungsmerkmal
(USP)
auswählen.
CCAligned v1
Multi-brand
competence
is
our
and
your
unique
selling
point.
Mehrmarkenkompetenz
ist
unser
und
Ihr
Alleinstellungsmerkmal.
CCAligned v1
At
that
time,
we
had
a
unique
selling
point
on
a
regional
scale
that
focused
on
the
cold
forming
of
metals.
Wir
hatten
damals
ein
Alleinstellungsmerkmal
für
die
Kaltumformungen
von
Metallen,
zumindest
regional.
ParaCrawl v7.1
The
distinctive
design
creates
a
unique
selling
point
with
high
recognition
value.
Die
charakteristische
Gestaltung
bietet
ein
Alleinstellungsmerkmal
mit
hohem
Wiedererkennungswert.
ParaCrawl v7.1
The
products
alone
are
no
longer
the
unique
selling
point.
Die
verkauften
Produkte
allein
sind
dabei
nicht
mehr
das
Alleinstellungsmerkmal.
ParaCrawl v7.1
The
unique
selling
point:
the
calibration
is
carried
out
with
mechanical
tracing
of
gage
blocks.
Das
Alleinstellungsmerkmal:
Die
Kalibrierung
erfolgt
mit
mechanischer
Antastung
an
Endmaßen.
ParaCrawl v7.1
Special
feature
and
unique
selling
point
of
the
new
design
aquarium
cabinets
is...
Besonderheit
und
Alleinstellungsmerkmal
der
neuen
Design-Aquarienschränke
ist
die
mit
Leder
bezogene
Oberfläche....
ParaCrawl v7.1
The
already
extensive
range
of
services
is
also
being
expanded
further
as
a
unique
selling
point
against
the
competition.
Als
Alleinstellungsmerkmal
gegenüber
dem
Wettbewerb
wird
das
bereits
umfangreiche
Dienstleistungsangebot
ebenfalls
weiter
ausgebaut.
ParaCrawl v7.1
This
strengthens
an
important
unique
selling
point
of
the
IAA,
i.e.
showcasing
the
entire
value
chain.
Das
stärkt
ein
wichtiges
Alleinstellungsmerkmal
der
IAA,
die
gesamte
Wertschöpfungskette
zu
zeigen.
ParaCrawl v7.1
But
we
were
convinced
that
this
product
would
meet
its
unique
selling
point.
Aber
wir
waren
überzeugt,
dass
dieses
Produkt
sein
Alleinstellungsmerkmal
erfüllen
würde.
ParaCrawl v7.1
This
one
has
a
nice
little
unique
selling
point
in
its
favour
though.
Dieser
hat
jedoch
einen
netten
kleinen
Alleinstellungsmerkmal
zu
seinen
Gunsten.
ParaCrawl v7.1