Translation of "Uniquely identify" in German

The title should uniquely identify the card.
Der Name sollte die Karte einmalig identifizieren.
Wikipedia v1.0
A.80 The TOE shall uniquely identify and authenticate users.
Der EVG muß Benutzer eindeutig identifizieren und authentisieren.
EUbookshop v2
A.38 The TOE shall uniquely identify and authenticate users.
Der EVG muß Benutzer eindeutig identifizieren und authentisieren.
EUbookshop v2
A.59 The TOE shall uniquely identify and authenticate users.
Der EVG muß Benutzer eindeutig identifizieren und authentisieren.
EUbookshop v2
The specific chemical name should uniquely identify the substance.
Der spezifische chemische Name sollte den betreffenden Stoff eindeutig und unverwechselbar identifizieren.
EUbookshop v2
A.91 The TOE shall uniquely identify and authenticate users.
Der EVG muß Benutzer eindeutig identifizieren und authentisieren.
EUbookshop v2
On receipt of data it shall be possible to uniquely identify and authenticate the sender of the data.
Beim Empfang von Daten muß deren Absender eindeutig identifiziert und authentisiert werden können.
EUbookshop v2
String or number used to uniquely identify the resource.
Eine Zeichenkette oder Zahl, die die eindeutige Identifikation des Dokuments ermöglicht.
EUbookshop v2
A.20 The TOE shall uniquely identify and authenticate users.
Der EVG muß Benutzer eindeutig identifizieren und authentisieren.
EUbookshop v2
Cookies that uniquely identify your browser;
Cookies, die Ihren Browser eindeutig identifizieren;
CCAligned v1
A server certificate serves to uniquely identify a server.
Ein Server-Zertifikat dient zur eindeutigen Identifizierung eines Servers.
ParaCrawl v7.1
Google also places one or more cookies that uniquely identify your browser.
Zudem platziert Google einen oder mehrere Cookies, die Ihren Browser eindeutig identifizieren.
ParaCrawl v7.1
How do I uniquely identify computers visiting my web site?
Wie identifiziere ich Computer, die meine Website besuchen, eindeutig?
CCAligned v1
Is MD5 still good enough to uniquely identify files?
Ist MD5 immer noch gut genug, um Dateien eindeutig zu identifizieren?
CCAligned v1
These cookies also help to uniquely identify Users' computers for security purposes.
Diese Cookies ermöglichen auch, die Benutzercomputer aus Sicherheitsgründen zu identifizieren.
ParaCrawl v7.1
It is used specifically with Bazaarvoice to uniquely identify your products.
Sie wird speziell bei Bazaarvoice verwendet, um Ihre Produkte eindeutig zu kennzeichnen.
ParaCrawl v7.1
The IMEI and MEID are numerical codes that uniquely identify your phone.
Die IMEI und MEID sind numerische Codes, die Ihr Telefon eindeutig identifizieren.
ParaCrawl v7.1
This allows them to quickly and uniquely identify time.
Damit lässt sich diese Zeit wie die Uhrzeit schnell und unverwechselbar erkennen.
ParaCrawl v7.1
A game must uniquely identify itself on the network.
Ein Spiel muss sich eindeutig im Netzwerk identifizieren.
ParaCrawl v7.1
Together with the specified port number, it will uniquely identify the interface.
Zusammen mit der angegebenen Portnummer bestimmt sie die Schnittstelle eindeutig.
ParaCrawl v7.1

Related phrases