Translation of "Uniquely positioned" in German
You're
uniquely
positioned
to
be
our
inside
man.
Du
hast
eine
einmalige
Position,
um
unser
Insider
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
Aleafia
is
uniquely
positioned
with
a
singular
focus
on
the
medical
cannabis
market.
Aleafia
ist
angesichts
seiner
singulären
Ausrichtung
auf
den
medizinischen
Cannabismarkt
optimal
positioniert.
ParaCrawl v7.1
Zecotek's
patented
LFS
crystals
are
uniquely
positioned
because
they
meet
the
three
main
properties
required.
Zecoteks
patentierte
LFS-Kristalle
sind
einzigartig,
weil
sie
die
drei
erforderlichen
Hauptmerkmale
aufweisen.
ParaCrawl v7.1
The
Embassy
Hotel
is
uniquely
positioned
in
the
heart
of
Florence.
Das
Embassy
Hotel
ist
einzigartig
im
Herzen
von
Florenz
positioniert.
ParaCrawl v7.1
Turkey
is
uniquely
positioned
to
capitalize
on
this
growth.
Die
Türkei
ist
hervorragend
positioniert,
um
von
diesem
Wachstum
zu
profitieren.
ParaCrawl v7.1
Because
of
this,
you'll
be
uniquely
positioned
to
later
do
business
with
them.
So
gelangst
Du
in
eine
vorteilhafte
Position,
um
später
Geschäfte
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Avino
is
uniquely
positioned
among
the
many
emerging
producers
in
Mexico.
Avino
ist
unter
den
vielen
aufkommenden
Produzenten
in
Mexiko
einzigartig
positioniert.
ParaCrawl v7.1
Because
of
this,
you’ll
be
uniquely
positioned
to
later
do
business
with
them.
So
gelangst
Du
in
eine
vorteilhafte
Position,
um
später
Geschäfte
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
As
a
trusted
independent
partner,
we
are
uniquely
positioned
to
provide
objective
input
and
support.
Als
vertrauenswürdiger
unabhängiger
Partner
sind
wir
einzigartig
positioniert,
um
objektiven
Input
und
Unterstützung
zu
liefern.
CCAligned v1
Fujitsu
is
uniquely
positioned
to
help
NSPs
master
these
challenges.
Fujitsu
ist
perfekt
aufgestellt,
um
NSPs
bei
der
Bewältigung
dieser
Herausforderungen
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
The
drug
companies
are
uniquely
positioned
to
both
carry
out
this
plot
and
profit
from
it.
Die
Pharmaunternehmen
sind
einzigartig
positioniert,
um
sowohl
diese
Handlung
durchzuführen
als
auch
davon
zu
profitieren.
ParaCrawl v7.1
A
true
quality
product
with
a
convincing
price
and
service,
uniquely
positioned
in
the
market.
Ein
echtes
Qualitätsprodukt,
das
in
Preis
und
Leistung
überzeugt
und
einzigartig
im
Markt
positioniert
ist.
CCAligned v1
We
are
uniquely
positioned
to
be
your
single-source
solution
for
any
and
all
research
projects.
Wir
sind
einzigartig
aufgestellt,
um
Ihre
Lösung
aus
einer
Hand
für
sämtliche
Marktforschungsprojekte
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
We
are
uniquely
positioned
to
develop
Burberry
Beauty
to
the
next
level.
Wir
sind
bestens
positioniert,
um
Burberrys
Beauty-Segment
auf
die
nächste
Ebene
zu
führen.
ParaCrawl v7.1
The
United
Nations
is
uniquely
positioned
to
advance
this
effort.
Die
Vereinten
Nationen
sind
wie
keine
andere
Institution
in
der
Lage,
diese
Anstrengungen
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
DHL
is
uniquely
positioned
to
provide
a
tailored,
end-to-end
solution
for
the
drinks
industry.
Dank
unserer
privilegierten
Marktposition
ist
DHL
in
der
Lage,
maßgeschneiderte
End-to-End-Lösungen
für
die
Getränkeindustrie
bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1
The
United
Nations
is
also
called
upon,
and
is
uniquely
positioned
and
able,
to
protect
the
global
commons.
Darüber
hinaus
sind
die
Vereinten
Nationen
gefordert,
das
globale
Gemeingut
zu
schützen
-
eine
Aufgabe,
für
die
sie
auf
einzigartige
Weise
geeignet
sind.
MultiUN v1