Translation of "Unit system" in German
The
system
unit
can
be
connected
to
the
data
transmission
network
via
a
common
Ethernet
network
connector.
Der
Systemrechner
kann
über
einen
üblichen
Ethernet-Netzanschluß
mit
dem
Datenübertragungsnetzwerk
verbunden
werden.
EuroPat v2
The
stored
data
are
ready
for
inquiry
by
the
system
unit.
Die
gespeicherten
Daten
liegen
für
eine
Abfrage
vom
Systemrechner
bereit.
EuroPat v2
Data
communication
between
the
facilities
and
the
system
unit
takes
place
via
the
protocol
converter.
Die
Datenkommunikation
zwischen
den
Einrichtungen
und
dem
Systemrechner
findet
über
den
Protokollkonverter
statt.
EuroPat v2