Translation of "Unit weight" in German

Aid is fixed by unit of weight of the processed product.
Ferner wird die Beihilfe nach Gewichtseinheit der verschiedenen Enderzeugnisse festgesetzt.
JRC-Acquis v3.0

Size is determined by unit weight.
Die Größe wird nach dem Gewicht bestimmt.
DGT v2019

Of course, the effectiveness of the dispersant per unit weight must also be taken into consideration.
Naturgemäss muss auch die Wirksamkeit des Dispergiermittels pro Gewichtseinheit in Betracht gezogen werden.
EuroPat v2

The foam obtained has a unit weight of 190 kg/m3.
Der erhältliche Schaumstoff hat ein Raumgewicht von 190 kg/cm 3 .
EuroPat v2

Its unit area weight amounts to 100 g/m2.
Ihr Flächengewicht beträgt 100 g/m².
EuroPat v2

The transmittable torque per unit of weight is substantially higher than in known embodiments.
Das übertragbare Drehmoment pro Gewichtseinheit ist wesentlich höher als bei bekannten Ausführungsformen.
EuroPat v2

Fiber fineness and unit weight dictate the flow resistance of the raw nonwoven.
Die Faserfeinheit und das Flächengewicht sind bestimmend für den Strömungswiderstand des Rohvlieses.
EuroPat v2

After mold release, a highly elastic foam molding having a low unit weight is obtained.
Nach der Entformung wird ein hochelastischer Schaumkörper mit niedrigem Raumgewicht erhalten.
EuroPat v2

The unit weight, size, type of tungsten gold coin could be customized..
Die Einheit Gewicht, Größe, Art der Wolfram-Goldmünze angepasst werden könnte.
ParaCrawl v7.1

Click on the Weight unit drop-down menu.
Klicken Sie unter Gewicht bei Gewichtseinheit auf das Aufklappmenü.
ParaCrawl v7.1