Translation of "United states supreme court" in German

The last would later become his colleague on the United States Supreme Court.
Letzterer ist sein Kollege am Obersten Gerichtshof gewesen.
Wikipedia v1.0
Fletcher v. Peck, , is a landmark United States Supreme Court decision.
Fletcher v. Peck war eine bedeutende Entscheidung des Obersten Gerichtshofs der Vereinigten Staaten.
Wikipedia v1.0
Kazaa lost a big case in the United States in the Supreme Court.
Kazaa verlor ein großes Verfahren in den USA am Supreme Court.
OpenSubtitles v2018
The Supreme Court of Arizona affirmed, and the United States Supreme Court denied review.
Daraufhin rief er die höchste Instanz, den Obersten Gerichtshof der Vereinigten Staaten, an.
Wikipedia v1.0
Texas v. White, was a significant case argued before the United States Supreme Court in 1869.
Texas v. White war ein vor dem Obersten Gerichtshof der Vereinigten Staaten 1869 verhandelter Fall.
Wikipedia v1.0
He became counselor in the New York Supreme Court in 1835 and in the United States Supreme Court in 1845.
Er war 1835 Counselor am New York Supreme Court und 1845 am United States Supreme Court.
WikiMatrix v1
Texas v. White was argued before the United States Supreme Court during the December 1868 term.
Texas v. White war ein vor dem Obersten Gerichtshof der Vereinigten Staaten 1869 verhandelter Fall.
WikiMatrix v1
The case went to the United States Supreme Court which ruled against Brown.
Die Sache ging bis zum Obersten Gerichtshof der USA, der gegen Chaplin entschied.
WikiMatrix v1
Further, this was upheld by the United States Supreme Court in a ruling on July 28, 2012.
Dann wurde es vom obersten Gerichtshof der Vereinigten Staaten am 28. Juli 2012 bestätigt.
ParaCrawl v7.1
Germany has a Constitutional Court, and in the United States the federal Supreme Court functions as a Constitutional Court.
Deutschland hat ein eigentliches Verfassungsgericht und in den USA ist der Bundesgerichtshof in solchen Angelegenheiten zuständig.
ParaCrawl v7.1
This course is intended to provide insight into the workings of the United States Supreme Court.
Dieser Kurs soll einen Einblick in die Funktionsweise des Obersten Gerichtshofs der USA geben.
ParaCrawl v7.1
Indeed, the United States Supreme Court itself has spoken in the past on the importance of not using tyrannical methods in dealing with what was suggested as the threat of tyranny.
Selbst der Oberste Gerichtshof der USA hat in der Vergangenheit darauf verwiesen, dass die Gefahr der Tyrannei nicht mit tyrannischen Mitteln bekämpft werden sollte.
Europarl v8
To be sure, freedom of expression should almost never be repressed, a point that the United States Supreme Court Justice Oliver Wendell Holmes emphasized in a dissenting opinion in a case concerning the US Constitution’s guarantee of free speech.
Die freie Meinungsäußerung sollte fast nie unterdrückt werden, ein Punkt, den Richter Oliver Wendell Holmes vom Obersten Gerichtshof der Vereinigten Staaten in einer abweichenden Meinung in einem Fall hervorgehoben hat, in dem es um die in der US-Verfassung garantierte Redefreiheit ging.
News-Commentary v14

Related phrases