Translation of "Universal waste" in German

In this category you will find the entire product range of sam universal accessories ranging from sam universal towel shelves over sam universal hygiene paper boxes to sam universal waste containers.
In dieser Kategorie finden Sie von einer Sam universal Handtuchablage Ã1?4ber einen Sam universal Hygiene- boxhalter bis hin zu einem sam universal Abfallbehälter, die gesamte Produktpalette der sam universal Accessoires.
ParaCrawl v7.1
Nothing in the universe is wasted.
Nichts im Universum ist vergeudet.
ParaCrawl v7.1
And after awhile it starts becoming obvious that the universe does not waste your potential.
Und nach einer Weile wird es auch offensichtlich, dass das Universum dein Potential nicht verschwendet.
ParaCrawl v7.1
For the characteristics listed in Section 3, and for each item amongst the types of operation listed in Section 8, paragraph 2, Member States shall indicate the percentage to which the compiled statistics represent the universe of waste of the respective item.
Für die Merkmale gemäß Abschnitt 3 sowie für jeden Posten der Verfahrensarten gemäß Abschnitt 8 Nummer 2 geben die Mitgliedstaaten an, wie viel Prozent der Gesamtheit der Abfälle des entsprechenden Postens mit den gesammelten Daten erfasst werden.
TildeMODEL v2018
For the characteristics listed in Section 3, and for each type of operation listed in Section 8, paragraph 2, Member States shall indicate the percentage to which the compiled statistics represent the universe of waste of the respective item.
Für die Merkmale gemäß Abschnitt 3 sowie für jede Verfahrensart gemäß Abschnitt 8 Nummer 2 geben die Mitgliedstaaten an, wie viel Prozent der Gesamtheit der Abfälle des entsprechenden Postens mit den gesammelten Daten erfasst werden.
TildeMODEL v2018
For the characteristics listed in Section 3, and for each item amongst the types of operations listed in Section 8(2), Member States will indicate the percentage to which the compiled statistics represent the universe of waste of the respective item.
Für die Merkmale gemäß Abschnitt 3 sowie für jeden Posten der Verfahrensarten gemäß Abschnitt 8 Nummer 2 geben die Mitgliedstaaten an, wie viel Prozent der Gesamtheit der Abfälle des entsprechenden Postens mit den gesammelten Daten erfasst werden.
TildeMODEL v2018
For each item listed in Section 8 (activities and households), Member States will indicate the percentage to which the compiled statistics represent the universe of waste of the respective item.
Für jeden in Abschnitt 8 aufgeführten Posten (Wirtschaftszweige und Haushalte) geben die Mitgliedstaaten an, wie viel Prozent der Gesamtheit der Abfälle des entsprechenden Postens mit den gesammelten Daten erfasst werden.
DGT v2019
For each item listed in Section 8 (activities and households), Member States shall indicate the percentage to which the compiled statistics represent the universe of waste of the respective item.
Für jeden in Abschnitt 8 aufgeführten Posten (Wirtschaftszweige und Haushalte) geben die Mitgliedstaaten an, wie viel Prozent der Gesamtheit der Abfälle des entsprechenden Postens mit den gesammelten Daten erfasst werden.
DGT v2019
For the characteristics listed in Section 3, and for each item amongst the types of operations listed in Section 8(2), Member States shall indicate the percentage to which the compiled statistics represent the universe of waste of the respective item.
Für die Merkmale gemäß Abschnitt 3 sowie für jeden Posten der Verfahrensarten gemäß Abschnitt 8 Nummer 2 geben die Mitgliedstaaten an, wie viel Prozent der Gesamtheit der Abfälle des entsprechenden Postens mit den gesammelten Daten erfasst werden.
DGT v2019
The process of the invention can be used universally for all waste which is available as bulk material and which is free of coarse components, such as large stones, metal pieces and the like.
Das erfindungsgemäße Verfahren ist universell für alle Abfälle anwendbar, die als Schüttgut vorliegen und die von groben Bestandteilen wie großen Steinen, Metallstücken etc. befreit sind.
EuroPat v2
The universe wastes nothing.
Das Universum vergeudet nichts.
OpenSubtitles v2018
The process can be used universally for all waste which is available as bulk material and has no coarse components, such as stones, metal pieces and the like.
Das Verfahren ist universell für alle Abfälle anwendbar, die als Schüttgut vorliegen und keine groben Bestandteile, wie Steine, Metallstücke etc., aufweisen.
EuroPat v2
We have a huge amount of completely satisfied individuals who’ve already gotten theirs and are generally having a great time tearing up the universe and wasting aliens and monsters.
Wir haben eine riesige Menge von vollkommen zufrieden Personen, die bereits ihre bekommen haben und sind in der Regel mit einer großartigen Zeit zerreißt das Universum und verschwenden Aliens und Monster.
ParaCrawl v7.1
We have loads of happy gamers who have already gotten theirs and are having a blast ripping up the universe and wasting aliens and monsters.
Wir haben eine riesige Menge von vollkommen zufrieden Personen, die bereits ihre bekommen haben und sind in der Regel mit einer großartigen Zeit zerreißt das Universum und verschwenden Aliens und Monster.
ParaCrawl v7.1

Related phrases