Translation of "Unrecognisable" in German

The crisis is not yet over and its landscape is still unrecognisable.

I think you'll find, Carol, that most of the Nature-Burn Community are unrecognisable once they lose the weight.

After the first treatment, I was completely unrecognisable.

In this way, details of the original signal are overlaid and rendered unrecognisable.

Some of the names are likely to be unrecognisable to the layman.

Finally, it was confirmed that the completely unrecognisable body was that of Hao Runjuan.

Without such a verification element the holographically stored information is unrecognisable.

The serial number label is missing or unrecognisable;

Our planet – our home – is unrecognisable.

It is almost unrecognisable from the summer.

In the German version, infor-mation in the figures is often virtually unrecognisable.

Without the addition of the indicator anion exchanger, the line of separation between the cation exchanger and the anion exchanger is virtually unrecognisable.

Any content pointing to potential law violations was unrecognisable on our part at the time of linking.

A police officer beat him so brutally that he was unrecognisable.

The IP address will be made unrecognisable and will not enable any inferences to be made about the visitor of the web site.

The next day, Ms. Liu's face was unrecognisable as a result of the torture.

Torrential rain, strong winds and heavy seas rendered the centre of the tourist city of Funchal unrecognisable and left devastation and death in their wake.

Armchair manifestos are largely absurd descriptions of social reality and will be completely unrecognisable to Europe' s enormous army of unemployed and socially excluded.

The most obvious example of this is the last report concerning the right to family reunification, the Fourtou report, in which the concept of family had become unrecognisable, such was the extent to which it had been extended and denatured.