Translation of "Unscratched" in German
To
obtain
300kg
linen
required
6
tonnes
unscratched
straw.
Um
die
300
kg
Wäsche
zu
erhalten
erforderlich
6
Tonnen
Stroh
verkratzt.
ParaCrawl v7.1
Offers
tough,
durable,
transparent
surface
while
keeping
the
LCD
screen
clean
and
unscratched.
Bietet
starke,
langlebig,
transparenten
Oberfläche,
während
der
LCD-Bildschirm
sauber
und
nicht
verkratzt.
ParaCrawl v7.1
In
view
of
the
hardness
of
the
material,
the
said
surface
remains
unscratched
for
a
long
time
while
the
coloured
coating
as
a
result
of
the
protected
position
within
the
depressions
22
is
permanently
maintained.
Diese
bleibt
wegen
der
Härte
des
Materials
langfristig
unzerkratzt,
während
die
farbige
Beschichtung
infolge
der
geschützten
Lage
in
den
Vertiefungen
22
dauerhaft
hält.
EuroPat v2
The
algorithm
is
offered
images
of
scratched
and
unscratched
surfaces,
which
the
algorithm
automatically
recognizes.
Dem
Algorithmus
werden
dabei
Bilder
von
verkratzten
und
unverkratzten
Oberflächen
angeboten,
die
dieser
dann
selbständig
erkennt.
EuroPat v2
Because
we
only
sell
it
as
a
complete
roll,
we
can
guarantee
that,
in
contrast
to
aluminium
strips,
it
will
be
unscratched
and
uncreased
upon
delivery.
Da
wir
sie
nur
als
ganze
Rolle
anbieten,
können
wir
die
Folie
im
Gegensatz
zum
Aluminiumband
unzerkratzt
und
knitterfrei
liefern.
ParaCrawl v7.1
It
is
time
now
to
think
about
the
subsequent
application
of
the
DQC-M
film
for
the
future
protection
of
the
unscratched
or
newly
bought
panel.
Das
anschließende
Anbringen
der
DQC-M
Folie
zum
zukünftigen
Schutz
des
unverkratzten
oder
auch
des
neu
erworbenen
Panels
bietet
sich
nun
an.
ParaCrawl v7.1