Translation of "Unseeing" in German
She
and
Pierre
pass
one
another
unseeing.
Sie
und
Pierre
fahren
aneinander
vorbei,
ohne
sich
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
I
could
not
have
stood
impassively
and
watched
with
unseeing
eyes.
Ich
konnte
nicht
teilnahmslos
dabei
stehen
und
zuschauen
mit
unsehenden
Augen.
ParaCrawl v7.1
He
looked
at
her
with
dead,
unseeing
eyes.
Er
schaute
sie
mit
toten,
unsehenden
Augen
an.
ParaCrawl v7.1
Further,
life
for
the
unseeing
is
an
unco-ordinated
life.
Ferner
ist
das
Leben
für
einen,
der
nicht
sehen
kann,
ein
unkoordiniertes
Leben.
ParaCrawl v7.1
The
likeness
of
them
is
as
the
likeness
of
a
man
who
kindled
a
fire,
and
when
it
lit
all
about
him
God
took
away
their
light,
and
left
them
in
darkness
unseeing
Ihr
Gleichnis
ähnelt
dem
Gleichnis
desjenigen,
der
Feuer
anzumachen
suchte,
und
nachdem
es
seine
Umgebung
erhellt
hatte,
nahm
ALLAH
ihnen
ihr
Licht
weg
und
ließ
sie
in
Finsternissen
zurück
-
sie
können
nicht
sehen.
Tanzil v1
Reproduction
In
February
and
March,
the
female
brings
2-4
unseeing
kids
to
the
world,
in
whose
Aufzucht
also
the
male
dog
takes
part,
after
50tägiger
Tragzeit
normally.
Fortpflanzung
Im
Februar
und
März
bringt
das
Weibchen
nach
50tägiger
Tragzeit
in
der
Regel
2-4
blinde
Junge
zur
Welt,
an
deren
Aufzucht
sich
auch
der
Rüde
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
After
25-34
days,
it
was
born
2-7
unseeing
kids,
whom
its
eyes
open
only
after
3
weeks.
Nach
25-34
Tagen
werden
2-7
blinde
Junge
geboren,
die
erst
nach
3
Wochen
ihre
Augen
öffnen.
ParaCrawl v7.1