Translation of "Unsociable" in German

I’m afraid of becoming unsociable…
Ich habe Angst, ungesellig zu werden…
CCAligned v1

Furthermore, the house with the light oak kitchen which unsociable and poky.
Außerdem ist das Haus mit der hellen Eichenküche, die ungesellig und poky.
ParaCrawl v7.1

Shy, unsociable, sullen - such are the closed children.
Schüchtern, unsozial, missmutig - so sind die geschlossenen Kinder.
ParaCrawl v7.1

I am unsociable by nature.
Ich bin nicht gesellig von Natur aus.
ParaCrawl v7.1

Most often, stuttering makes people closed, unsociable.
Meistens macht das Stottern die Menschen geschlossen, ungesellig.
ParaCrawl v7.1

Bakers often work unsociable hours and shift work is common.
Bäcker arbeiten oft in geselligen Stunden und Schichtarbeit ist üblich.
ParaCrawl v7.1

Measuring environmental noise can involve work in bad weather, difficult locations and at unsociable hours.
Umweltlärmmessungen können mit Arbeit zu unsozialer Zeit bei schlechtem Wetter und in schwieriger Umgebung verbunden sein.
ParaCrawl v7.1

The British cats not manual, but also it is impossible to call them unsociable eremites.
Die britischen Katzen nicht hand-, sondern auch ihren menschenscheuen Einsiedlern darf man nicht nennen.
ParaCrawl v7.1

After some time for classes in English attached and unsociable sick prince.
Nach einiger Zeit für den Unterricht in englischer Sprache beigefügt und ungesellig kranken Prinzen.
ParaCrawl v7.1

Shibu, you're building puppets because you're unsociable and always wondering what people think of you.
Shibu, du baust Puppen, weil du menschenscheu bist und immer darüber nachdenkst, was man von dir hält.
OpenSubtitles v2018