Translation of "Unsuspected" in German
All
that
forges
unsuspected
bonds.
All
das
schafft
eine
ungeahnte
Bande.
OpenSubtitles v2018
But
quite
unsuspected
medical
applications
derive
from
this
as
well.
Aber
diesem
ersten
Zweck
entspringen
auch
unerwartete
medizinische
Anwendungsmöglichkeiten.
EUbookshop v2
Earthquakes
and
volcanoes
hide
subtle
and
unsuspected
movements
of
tectonic
plates.
Hinter
Erdbeben
und
Vulkanen
verbergen
sich
subtil
und
ungeahnte
Bewegungen
tektonischer
Platten.
ParaCrawl v7.1
In
industrious
action,
unsuspected
and
unexpected
perspectives
open
up.
Im
arbeitsamen
Handeln
eröffnen
sich
unvermutete
und
unerwartete
Perspektiven.
ParaCrawl v7.1
Protein
influence
has
a
previously
unsuspected
long
reach.
Protein-Einfluss
hat
eine
unvermutet
große
Reichweite.
ParaCrawl v7.1
The
accidental,
unwitting,
and
unsuspected
is
all
taken
into
His
consideration.
Das
Zufällige,
Unwissentliche
und
Unerwartete
hat
er
ebenfalls
bereits
in
Betracht
gezogen.
ParaCrawl v7.1
It
expands
horizons
and
expands
your
understanding
to
unsuspected
limits.
Es
erweitert
den
Horizont
und
erweitert
Ihr
Verständnis
zu
ungeahnten
Grenzen.
CCAligned v1
The
Naturospace
allows
the
discovery
of
the
unsuspected
beauty
of
...
Der
Naturospace
ermöglicht
die
Entdeckung
der
ungeahnten
Schönheit
...
CCAligned v1
The
unsuspected
realms
of
the
cloud
Cloud
computing
already
forms
the
cornerstone
of
digitization.
Die
ungeahnten
Dimensionen
der
Cloud
Cloud
Computing
bildet
bereits
das
Fundament
der
Digitalisierung.
ParaCrawl v7.1
Detailed
Comprehensive,
detailed
analyses
identify
(possibly
unsuspected)
potential
risks.
Detailliert
Umfassende,
detaillierte
Analysen
identifizieren
(eventuell
ungeahnte)
Risikopotenziale.
ParaCrawl v7.1
In
unsuspected
places
we
confront
the
past,
present,
and
future
–
even
ourselves.
An
ungeahnten
Orten
konfrontieren
wir
Geschichte,
Gegenwart
und
Zukunft
–
und
uns
selbst.
ParaCrawl v7.1
This
allows
all
of
them
to
benefit
from
lower
energy
costs,
save
electricity
and
reveal
previously
unsuspected
potential
savings
in
energy
consumption.
Dadurch
profitieren
alle
von
geringeren
Energiekosten,
sparen
Strom
und
legen
ungeahnte
Einsparpotenziale
beim
Energieverbrauch
frei.
ParaCrawl v7.1
It
is
impossible
to
reveal
all
the
unsuspected
combinations
which
sustain
each
other.
Es
ist
unmöglich,
alle
unvermuteten
Verbindungen,
die
sich
gegenseitig
unterstützen,
zu
offenbaren.
ParaCrawl v7.1
Pierre
remained
amazed
by
the
unsuspected
spectacle
which
this
woman
and
this
man
gave
him.
Pierre
blieb
durch
das
unvermutete
verblüfft
Schauspiel,
das
ihm
gaben
diese
Frau
und
dieser
Mann.
ParaCrawl v7.1