Translation of "Untangle" in German
So
how
could
I
untangle
this
knotted
bunch
of
sentences?
Wie
kann
ich
also
diese
Schachtelsätze
entwirren?
TED2020 v1
I
just
remembered,
actually,
I
have
some
very
important
bits
of
rope
I
need
to
untangle.
Mir
fällt
gerade
ein,
dass
ich
einige
wichtige
Seile
entwirren
muss.
OpenSubtitles v2018
Untangle
everything
to
complete
each
puzzle!
Untangle
alles
zu
jedem
Puzzle
zu
vervollständigen!
ParaCrawl v7.1
Untangle
is
an
easy
to
use,
feature
rich
operating
system.
Untangle
ist
ein
leicht
zu
bedienendes,
funktionsreiches
Betriebssystem.
ParaCrawl v7.1
We
untangle
the
web
for
small
businesses.
Wir
entwirren
das
Web
für
kleine
Unternehmen.
CCAligned v1
You'll
never
have
to
wrap
up
or
untangle
your
cables
again!
Sie
müssen
Ihre
Kabel
nie
wieder
aufwickeln
oder
entwirren!
CCAligned v1
I
tried
to
untangle
the
roots
but
they
were
very
fragile.
Ich
versuchte,
die
Wurzeln
zu
entwirren,
aber
sie
waren
sehr
zerbrechlich.
ParaCrawl v7.1
An
integrated
comb
helps
to
untangle
the
hair.
Ein
integrierter
Kamm
hilft
das
Haar
zu
entwirren.
ParaCrawl v7.1
Hunt
for
clues,
interrogate
eccentric
suspects
and
untangle
many
brain-twisting
puzzles!
Jagt
nach
Hinweisen,
verhört
exzentrische
Verdächtige
und
entwirrt
viele
hirnzermaternde
Rätsel!
ParaCrawl v7.1
It
was
a
complex
family
web
for
Suzanne
to
untangle.
Es
war
ein
komplexes
Familiennetz,
das
Suzanne
entwirren
konnte.
ParaCrawl v7.1
Untangle
distorted
and
stucked
discussions
and
situations.
Entwirren
Sie
verzwickte
und
verhakte
Gespräche
und
Situationen
.
ParaCrawl v7.1