Translation of "Until then i remain" in German

"Until then, I remain your friend.
Bis dahin... verbleibe ich als dein Freund.
OpenSubtitles v2018

Until then, dear Doctor... I remain your most... avid fan.
Bis dahin, lieber Doktor, verbleibe ich... Ihr glühendster Verehrer.
OpenSubtitles v2018

Until then, I remain your loving sister Freya."
Bis dahin bleibe ich deine dich liebende Schwester, Freya.
OpenSubtitles v2018

As long as space remains, As long as sentient beings remain, Until then, may I too remain And dispel the miseries of the world.
So lange, wie es den Raum gibt, So lange, wie es fühlende Wesen gibt, Bis dahin, möge ich ebenfalls da sein Und das Unglück der Welt vertreiben.
ParaCrawl v7.1