Translation of "Untrodden" in German
The
long
routs
and
the
memorable
coasting
down
the
Alpine
slopes
covered
with
untrodden
snow
evoke
deep
emotions
and
make
one
feel
a
pioneer.
Wanderungen
und
herrliche
Abfahrten
auf
dem
noch
unberührten
Schnee
der
alpinen
Hänge
sind
ein
unbeschreibliches
Gefühl.
ParaCrawl v7.1
The
picture
you
will
face
is
purely
exotic,
since
it
reminds
an
untrodden
and
complete
unspoilt
island.
Das
Bild
dort
ist
unglaublich
exotisch,
welches
an
einer
komplett
unberührten
Insel
erinnert.
ParaCrawl v7.1
In
any
case,
choosing
in
which
of
these
sides
you
will
go
is
of
little
importance,
since
they
both
have
a
huge
untrodden
beach
with
grey
sand
and
crystal
turquoise
waters.
In
jedem
Fall
ist
es
nicht
wichtig,
welchen
Strand
Sie
wählen,
da
beide
einen
riesigen
unberührten
Strand
mit
grauem
Sand
und
kristallklarem
türkisfarbenem
Wasser
haben.
ParaCrawl v7.1
Almárcegui's
project
consists
of
the
conservation
of
an
untrodden
island
from
any
human
planning
or
development
for
a
fixed
period
of
time.
Das
Projekt
besteht
darin,
eine
nicht
besiedelte
Insel
für
eine
bestimmte
Zeit
vor
jedweden
menschlichen
Eingriffen
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
The
detail
or
method
of
the
later
stages
of
the
yoga
which
go
into
little
known
or
untrodden
regions,
I
have
not
made
public
and
I
do
not
at
present
intend
to
do
so.
Über
die
Einzelheiten
oder
die
Methode
der
späteren
Stadien
des
Yoga,
die
in
wenig
bekannte
oder
betretene
Regionen
führen,
habe
ich
nichts
veröffentlicht
und
beabsichtige
gegenwärtig
auch
nicht,
dies
zu
tun.
ParaCrawl v7.1
In
all
respects
the
porcupine
is
a
likely
and
appropriate
inhabitant
of
desolate
ruins
untrodden
by
the
foot
of
man.
In
jeder
Hinsicht
ist
das
Stachelschwein
ein
wahrscheinlicher
und
angemessener
Bewohner
von
trostlosen
Ruinen,
die
nicht
vom
Fuß
des
Menschen
betreten
wurden.
ParaCrawl v7.1
Regarding
the
theme,
the
festival
director
Shahidul
Alam
wrote:
"To
resist,
to
challenge,
to
question,
to
go
against
the
grain,
to
deliberately
choose
the
untrodden
path
is
a
conscious
decision.
Shahidul
Alam,
der
Festivaldirektor,
schrieb
dazu:
"Zu
widerstehen,
herauszufordern,
zu
hinterfragen,
sich
gegen
den
Strom
zu
stellen,
den
noch
nicht
gegangenen
Pfad
zu
wählen,
sind
bewusste
Entscheidungen.
ParaCrawl v7.1