Translation of "Untrusted" in German

Allow encryption with untrusted keys.
Verschlüsselung mit nicht vertrauenswürdigen Schlüsseln erlauben.
KDE4 v2

The supplied certificates can still be used as untrusted CAs however.
Die mitgelieferten Zertifikate können aber dennoch als nicht vertrauenswürdige CAs benutzt werden.
PHP v1

The signature is valid, but the key is untrusted.
Die Signatur ist gültig, aber der Schlüssel ist nicht vertrauenswürdig.
KDE4 v2

Some programs may send your private data to an untrusted internet host.
Einige Programme können Ihre privaten Daten zu einem nicht vertrauenswürdigen Internet-Host zu senden.
ParaCrawl v7.1

Now You: How do you handle untrusted files on Windows?
Jetzt Sie: Wie gehen Sie mit nicht vertrauenswürdigen Dateien auf Windows?
ParaCrawl v7.1

This is the result of using an untrusted third-party recovery tool.
Dies ist das Ergebnis der Verwendung eines nicht vertrauenswürdigen Drittanbieter-Wiederherstellungstools.
ParaCrawl v7.1

This can also be triggered by untrusted Applets.
Dieses ist auch mit Hilfe von nicht vertrauenswürdigen Applets möglich.
ParaCrawl v7.1

Do not install applications from unfamiliar sources or untrusted websites.
Installieren Sie keine Anwendungen aus unbekannten Quellen oder von nicht vertrauenswürdigen Websites.
ParaCrawl v7.1

He's currently working on protocols for secure electronic elections in untrusted environments.
Er arbeitet derzeit an Protokolle für sichere elektronische Wahlen in nicht vertrauenswürdigen Umgebungen.
ParaCrawl v7.1

Connect: The client initiates a VPN connection in the untrusted network.
Verbinden: Der Client initiiert die VPN-Verbindung im nicht vertrauenswürdigen Netzwerk.
ParaCrawl v7.1

I can build a trusted VPN over an untrusted infrastructure.
Ich kann bauen, einen vertrauenswürdigen VPN über eine nicht Vertrauenswürdige Infrastruktur.
ParaCrawl v7.1

Usually they the files are found on untrusted download sites and P2P networks like BitTorrent.
Normalerweise sie die Dateien auf nicht vertrauenswürdigen Download-Seiten und P2P-Netzwerke wie BitTorrent gefunden.
ParaCrawl v7.1

For instance, this vulnerability affects web application that parses the JSON data sent from untrusted entity. Details
Diese Sicherheitslücke betrifft beispielsweise Webanwendungen, die JSON-Daten aus nicht vertrauenswürdigen Quellen verarbeiten.
ParaCrawl v7.1