Translation of "Unvarnished" in German
I
need
you
to
tell
me
the
unvarnished
truth.
Du
musst
mir
die
unverblümte
Wahrheit
sagen.
Tatoeba v2021-03-10
Why
it's
the
absolute,
unvarnished
truth.
Das
ist
die
absolut
unverblümte
Wahrheit.
OpenSubtitles v2018
Now
take
a
look...
At
the
unvarnished
truth.
Nun
wirf
einen
Blick...
auf
die
unverblümte
Wahrheit.
OpenSubtitles v2018
And
I
wanted
to
give
it
unvarnished.
Und
ich
wollte
sie
ungeschminkt
geben.
OpenSubtitles v2018
So
the
unvarnished
truth
is,
you've
found
nothing.
Die
ungeschminkte
Wahrheit
ist
also,
dass
Sie
nichts
gefunden
haben.
OpenSubtitles v2018
But
what
we're
hearing
right
now
is
the
unvarnished
story.
Aber
was
wir
jetzt
hören,
ist
die
ungeschminkte
Story.
OpenSubtitles v2018
It's
the
unvarnished
truth
that
I
am
looking
for.
Es
ist
die
ungeschminkte
Wahrheit,
nach
der
ich
suche.
OpenSubtitles v2018
Let
me
give
you
the
unvarnished
gospel
when
it
comes
to
online
business.
Lassen
Sie
mich
Sie
geben
unvarnished
Evangelium,
wenn
es
zum
on-line-Geschäft
kommt.
ParaCrawl v7.1
I
give
you
the
unvarnished
Truth.
Ich
gebe
dir
die
ungeschminkte
Wahrheit.
ParaCrawl v7.1
All
unvarnished
wooden
surfaces
of
the
instrument
require
oiling
–
apart
from
the
block
and
the
windway.
Geölt
werden
alle
unlackierten
Holzoberflächen
des
Instruments
–
außer
Block
und
Windkanal.
ParaCrawl v7.1
Often,
however,
enthusiasm
for
the
Holocaust
is
expressed
unvarnished.
Oft
wird
jedoch
die
Begeisterung
für
die
Schoa
auch
ohne
Einschränkung
formuliert.
ParaCrawl v7.1
Like
the
music,
the
film
is
unvarnished
and
direct.
Wie
die
Musik
ist
der
Film
ungeschminkt
und
direkt.
ParaCrawl v7.1
This
is
an
unvarnished
appeal
to
the
NATO
imperialists.
Das
ist
ein
ungeschminkter
Appell
an
die
NATO-Imperialisten.
ParaCrawl v7.1
The
Sela
Cajon
Finish
Set
is
ideal
for
all
unvarnished
Sela
Snare
Cajon
Kits.
Das
Sela
Cajon
Finish
Set
ist
ideal
für
alle
unlackierten
Sela
Cajon
Bausätze.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
meaning
of
Unvarnished
Facts
lyrics?
Was
ist
die
Bedeutung
von
Unvarnished
Facts
Songtexte
auf
Deutsch?
ParaCrawl v7.1
Today
we
speak
about
the
Great
Patriotic
War
strictly
and
unvarnished.
Heute
sagen
wir
über
den
Grossen
Vaterländischen
Krieg
streng
und
ohne
Beschönigung.
ParaCrawl v7.1
The
Chinese
people
had
access
for
the
first
time
to
the
unvarnished
truth.”
Die
Chinesen
haben
zum
ersten
Mal
Zugang
zu
der
ungeschminkten
Wahrheit.“
ParaCrawl v7.1
What
we
learn
from
an
unvarnished
depiction
of
the
situation
is
that
investment,
both
private
and
public,
in
Europe
is
at
a
low
point.
Eine
ungeschminkte
Lagebeschreibung
zeigt
uns,
dass
die
privaten
und
öffentlichen
Investitionen
in
Europa
darniederliegen.
Europarl v8
Brooke-Taylor
also
appeared
with
Graeme
Garden
in
the
theatre
production
of
"The
Unvarnished
Truth".
Tim
trat
auch
mit
Graeme
Garden
in
der
Theaterproduktion
von
"The
Unvarnished
Truth"
auf.
Wikipedia v1.0