Translation of "Up above" in German
The
weight
is
really
difficult
when
it's
up
above
your
head.
Das
ganze
Gewicht
über
Kopfhöhe
ist
wirklich
schwierig.
TED2013 v1.1
His
roots
shall
be
dried
up
beneath,
and
above
shall
his
branch
be
cut
off.
Von
unten
werden
verdorren
seine
Wurzeln,
und
von
oben
abgeschnitten
seine
Zweige.
bible-uedin v1
Nobody's
gonna
set
themselves
up
above
the
law
around
here,
ya
understand?
Niemand
wird
sich
hier
über
das
Gesetz
stellen,
verstanden?
OpenSubtitles v2018
Reckon
you
could
work
your
way
up
above
where
that
fella's
hiding?
Könntest
du
nach
da
oben,
also
über
sein
Versteck
klettern?
OpenSubtitles v2018
Dizziness,
including
dizziness
when
standing
up
(see
also
above,
in
this
section)
Schwindel,
auch
Schwindel
beim
Aufstehen
(siehe
auch
oben
in
diesem
Abschnitt)
TildeMODEL v2018
Up
above
the
clouds,
sun
shining.
Hoch
über
den
Wolken,
die
Sonne
scheint.
OpenSubtitles v2018
It's
the
wall,
up
above
us.
Es
ist
die
Mauer,
über
uns.
OpenSubtitles v2018