Translation of "Up the road" in German
The
growth
in
freight
transport
has
ended
up
entirely
on
the
road.
Das
Wachstum
des
Güterverkehrs
erfolgte
gänzlich
beim
Straßenverkehr
.
Europarl v8
I
saw
her
coming
up
the
road.
Ich
sah
sie
die
Straße
hochkommen.
Tatoeba v2021-03-10
Now,
they're
13
miles
up
the
road
in
Santa
Ana.
Denn
sie
leben
13
Meilen
weiter
oben
in
Santa
Ana.
TED2020 v1
There
they
are,
digging
up
the
road.
Da
sind
sie,
sie
heben
die
Straße
aus.
OpenSubtitles v2018
They
walked
up
the
road
together.
Sie
gingen
zusammen
die
Straße
hinauf.
OpenSubtitles v2018
Then
we
go
up
the
road
and
make
a
phone
call.
Dann
gehen
wir
die
Straße
hoch
und
telefonieren.
OpenSubtitles v2018
Half
the
German
Army's
coming
up
the
road.
Die
halbe
deutsche
Armee
kommt
die
Straße
rauf.
OpenSubtitles v2018
I
picked
him
up
on
the
road!
Ich
habe
ihn
auf
der
Strasse
gefunden!
OpenSubtitles v2018
I
was
coming
over
to
my
brother's,
I
saw
Lynn
come
up
the
road.
Ich
wollte
zu
meinem
Bruder
und
sah
Lynn
den
Weg
entlang
gehen.
OpenSubtitles v2018
Now,
the
map
shows
that
the
Wameru
compound
is
just
up
the
road.
Die
Karte
zeigt,
dass
das
Wameru-Lager
an
dieser
Straße
liegt.
OpenSubtitles v2018
I've
rented
the
old
house
with
gas
station
up
there
on
the
road.
Ich
habe
das
alte
Haus
mit
der
Tankstelle
gemietet.
OpenSubtitles v2018
Look,
I
wanna
go
up
the
road
a
little.
Ich
werde
mal
die
Straße
hochfahren.
OpenSubtitles v2018
Berkeley
is
an
hour
up
the
road.
Berkeley
ist
nur
eine
Stunde
weit
weg.
OpenSubtitles v2018