Translation of "Up to about" in German

It gets up to about 150 feet long.
Es wird bis zu 50 Meter lang.
TED2013 v1.1

And then what happens is, you heat this whole thing up to about boiling.
Und dann erhitzt man das Ganze fast bis zum Sieden.
TED2020 v1

The glacier contains up to about 190 million cubic metres of ice.
Insgesamt besteht der Gletscher aus bis zu 190 Millionen Kubikmetern Eis.
Wikipedia v1.0

Prevalence rates are up to about 10% in certain populations.
Die Prävalenzrate beträgt in einigen Bevölkerungsgruppen bis zu 10 %.
TildeMODEL v2018

The total production cost came up to about 515,000 euro.
Die Produktionskosten beliefen sich auf insgesamt etwa 515 000 Euro.
TildeMODEL v2018

Make up to about 80 ml with water.
Mit Wasser auf ein Volumen von ungefähr 80 ml auffüllen.
TildeMODEL v2018

The total value of tobacco products consumed adds up to about Ecu 69 billion.
Der Verbrauch von Tabakwaren beläuft sich insgesamt auf rund 69 Mrd. ECU.
EUbookshop v2