Translation of "Up to my eyes" in German

I know we should, but I'm up to my eyes and then there's Grace.
Wir sollten, aber ich habe irre viel zu tun und Grace...
OpenSubtitles v2018

Written boldly in his blood was the word 'forgiven'I woke up to blackness but my eyes opened to light.
Geschrieben in seinem Blut stand das Wort "vergeben". Ich wachte in einer Schwärze auf, aber meine Augen öffneten sich zum Licht.
ParaCrawl v7.1

I learned never to give up, but to keep my eyes on Him and praise Him for everything we receive - even if it doesn't seem to fit into our plan.
Ich lernte niemals aufzugeben, sondern meine Augen auf Ihn gerichtet zu halten und Ihm für alles, was wir erhalten zu loben – auch wenn es scheinbar nicht in unsere eigenen Pläne zu passen scheint.
ParaCrawl v7.1

I lifted my right hand back up to cover my eye.
Ich hob meine rechte Hand zurück nach oben um mein Auge zu bedecken.
ParaCrawl v7.1