Translation of "Upcoming publication" in German
For
example,
we
have
undertaken
a
large
reference
mapping
project
for
the
Census
of
Agriculture
and
will
be
producing
some
50
thematic
maps
for
an
upcoming
flagship
publication.
So
haben
wir
beispielsweise
ein
umfangreiches
Projekt
zur
Erstellung
von
Referenzkarten
für
die
Landwirtschaftszählung
durchgeführt
und
werden
für
eine
in
Kürze
erscheinende
große
Veröffentlichung
ca.
50
thematische
Karten
erstellen.
EUbookshop v2
This
conference
took
place
in
the
context
of
the
upcoming
publication
"The
Blueprint
to
Safeguard
Europe's
Water",
developed
by
the
European
Union.
Die
Konferenz
fand
im
Hinblick
auf
die
in
KÃ1?4rze
erscheinende
Veröffentlichung
"The
Blueprint
to
Safeguard
Europe's
Water"
der
Europäischen
Union
statt.
ParaCrawl v7.1
The
key
lessons
gleaned
from
the
week
by
the
Members
will
be
presented
in
an
upcoming
ELEEP
publication.
Die
wesentlichen
Erkenntnisse,
die
in
dieser
Woche
von
den
Mitgliedern
gewonnen
wurden,
werden
in
der
nächsten
ELEEP
Veröffentlichung
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
This
conference
took
place
in
the
context
of
the
upcoming
publication
“The
Blueprint
to
Safeguard
Europe’s
Water”,
developed
by
the
European
Union.
Die
Konferenz
fand
im
Hinblick
auf
die
in
Kürze
erscheinende
Veröffentlichung
"The
Blueprint
to
Safeguard
Europe’s
Water"
der
Europäischen
Union
statt.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
it
is
possible
that
the
resulting
works
will
be
the
subject
of
a
musicological
discussion
as
part
of
an
upcoming
book
publication
at
the
ZKM.
Darüber
hinaus
besteht
die
Möglichkeit,
dass
die
entstehenden
Werke
Gegenstand
einer
musikwissenschaftlichen
Besprechung
im
Rahmen
einer
bevorstehenden
Buchpublikation
am
ZKM
werden.
ParaCrawl v7.1
In
an
upcoming
publication
in
the
Journal
of
Geophysical
Research
ESA
scientist
Markus
Landgraf
and
his
co-workers
from
the
Max
Planck
Institute
in
Heidelberg
report
that
about
three
times
more
stardust
is
now
able
to
enter
the
Solar
System.
In
einer
Veröffentlichung,
welche
bald
im
Journal
of
Geophysical
Research
veröffentlicht
wird,
berichtet
der
ESA
Wissenschaftler
Mark
Landgraf
und
seine
Mitarbeiter
vom
Max
Planck
Institut
in
Heidelberg,
dass
ca.
dreimal
mehr
Sternenstaub
jetzt
in
das
Sonnensystem
eintreten
kann.
ParaCrawl v7.1
The
co-chairman
provided
details
of
the
preparations
for
the
upcoming
public
hearing
in
Tatabanya.
Der
Ko-Vorsitzende
berichtet
über
die
Vorbereitungen
für
die
bevorstehende
öffentliche
Anhörung
in
Tatabanya.
TildeMODEL v2018
Ongoing
Public
Events
and
upcoming
Public
Events
are
displayed
right
on
the
map.
Laufende
und
bevorstehende
öffentliche
Events
werden
auf
der
Karte
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Also,
I
have
some
news
about
upcoming
American
publications:
Ich
habe
noch
ein
paar
Neuigkeiten
über
zukünftige
amerikanische
Veröffentlichungen
von
Bill:
CCAligned v1
Among
other
key
features,
they
notify
you
about
upcoming
publications.
Unter
anderen
wichtigen
Funktionen,
sie
informieren
Sie
über
anstehende
Veröffentlichungen.
ParaCrawl v7.1
Our
upcoming
publications
are
specially
tailored
to
meet
visitors'
needs.
Unsere
kommenden
Publikationen
sind
speziell
auf
Ihre
Bedürfnisse
als
Besucher
zugeschnitten.
ParaCrawl v7.1
Discover
upcoming
public
holiday
dates
for
Bern
and
start
planning
to
make
the
most
of
your
time
off.
Entdecken
Sie
die
bevorstehenden
Feiertage
für
Bern
und
planen
Sie,
Ihre
Freizeit
optimal
zu
nutzen.
CCAligned v1
Discover
upcoming
public
holiday
dates
for
Geneva
and
start
planning
to
make
the
most
of
your
time
off.
Entdecken
Sie
die
bevorstehenden
Feiertage
für
Genf
und
planen
Sie,
Ihre
Freizeit
optimal
zu
nutzen.
CCAligned v1
Discover
upcoming
public
holiday
dates
for
Uri
and
start
planning
to
make
the
most
of
your
time
off.
Entdecken
Sie
die
bevorstehenden
Feiertage
für
Uri
und
planen
Sie,
Ihre
Freizeit
optimal
zu
nutzen.
CCAligned v1
Discover
upcoming
public
holiday
dates
for
Luzern
and
start
planning
to
make
the
most
of
your
time
off.
Entdecken
Sie
die
bevorstehenden
Feiertage
für
Luzern
und
planen
Sie,
Ihre
Freizeit
optimal
zu
nutzen.
CCAligned v1
Discover
upcoming
public
holiday
dates
for
Nidwalden
and
start
planning
to
make
the
most
of
your
time
off.
Entdecken
Sie
die
bevorstehenden
Feiertage
für
Nidwalden
und
planen
Sie,
Ihre
Freizeit
optimal
zu
nutzen.
CCAligned v1
Discover
upcoming
public
holiday
dates
for
Graubünden
and
start
planning
to
make
the
most
of
your
time
off.
Entdecken
Sie
die
bevorstehenden
Feiertage
für
Graubünden
und
planen
Sie,
Ihre
Freizeit
optimal
zu
nutzen.
CCAligned v1
Discover
upcoming
public
holiday
dates
for
Saarland
and
start
planning
to
make
the
most
of
your
time
off.
Entdecken
Sie
die
bevorstehenden
Feiertage
für
Saarland
und
planen
Sie,
Ihre
Freizeit
optimal
zu
nutzen.
CCAligned v1
Discover
upcoming
public
holiday
dates
for
Schaffhausen
and
start
planning
to
make
the
most
of
your
time
off.
Entdecken
Sie
die
bevorstehenden
Feiertage
für
Schaffhausen
und
planen
Sie,
Ihre
Freizeit
optimal
zu
nutzen.
CCAligned v1
Discover
upcoming
public
holiday
dates
for
Basel-Landschaft
and
start
planning
to
make
the
most
of
your
time
off.
Entdecken
Sie
die
bevorstehenden
Feiertage
für
Basel-Landschaft
und
planen
Sie,
Ihre
Freizeit
optimal
zu
nutzen.
CCAligned v1
Discover
upcoming
public
holiday
dates
for
Valais
and
start
planning
to
make
the
most
of
your
time
off.
Entdecken
Sie
die
bevorstehenden
Feiertage
für
Wallis
und
planen
Sie,
Ihre
Freizeit
optimal
zu
nutzen.
CCAligned v1
Discover
upcoming
public
holiday
dates
for
Thuringia
and
start
planning
to
make
the
most
of
your
time
off.
Entdecken
Sie
die
bevorstehenden
Feiertage
für
Thüringen
und
planen
Sie,
Ihre
Freizeit
optimal
zu
nutzen.
CCAligned v1
Further
information
on
the
SNB’s
upcoming
publications
and
events
is
available
in
the
time
schedule
on
the
SNB
website.
Weitere
Informationen
zu
bevorstehenden
Publikationen
und
Veranstaltungen
der
SNB
finden
sich
im
Terminkalender
der
SNB
Website.
CCAligned v1
Discover
upcoming
public
holiday
dates
for
Baden-Württemberg
and
start
planning
to
make
the
most
of
your
time
off.
Entdecken
Sie
die
bevorstehenden
Feiertage
für
Baden-Württemberg
und
planen
Sie,
Ihre
Freizeit
optimal
zu
nutzen.
CCAligned v1
Discover
upcoming
public
holiday
dates
for
Zug
and
start
planning
to
make
the
most
of
your
time
off.
Entdecken
Sie
die
bevorstehenden
Feiertage
für
Zug
und
planen
Sie,
Ihre
Freizeit
optimal
zu
nutzen.
CCAligned v1
Discover
upcoming
public
holiday
dates
for
Berlin
and
start
planning
to
make
the
most
of
your
time
off.
Entdecken
Sie
die
bevorstehenden
Feiertage
für
Berlin
und
planen
Sie,
Ihre
Freizeit
optimal
zu
nutzen.
CCAligned v1
Discover
upcoming
public
holiday
dates
for
Bavaria
and
start
planning
to
make
the
most
of
your
time
off.
Entdecken
Sie
die
bevorstehenden
Feiertage
für
Bayern
und
planen
Sie,
Ihre
Freizeit
optimal
zu
nutzen.
CCAligned v1
Discover
upcoming
public
holiday
dates
for
Jura
and
start
planning
to
make
the
most
of
your
time
off.
Entdecken
Sie
die
bevorstehenden
Feiertage
für
Jura
und
planen
Sie,
Ihre
Freizeit
optimal
zu
nutzen.
CCAligned v1
Discover
upcoming
public
holiday
dates
for
Basel-Stadt
and
start
planning
to
make
the
most
of
your
time
off.
Entdecken
Sie
die
bevorstehenden
Feiertage
für
Basel-Stadt
und
planen
Sie,
Ihre
Freizeit
optimal
zu
nutzen.
CCAligned v1
Discover
upcoming
public
holiday
dates
for
Ticino
and
start
planning
to
make
the
most
of
your
time
off.
Entdecken
Sie
die
bevorstehenden
Feiertage
für
Tessin
und
planen
Sie,
Ihre
Freizeit
optimal
zu
nutzen.
CCAligned v1
Discover
upcoming
public
holiday
dates
for
Fribourg
and
start
planning
to
make
the
most
of
your
time
off.
Entdecken
Sie
die
bevorstehenden
Feiertage
für
Freiburg
und
planen
Sie,
Ihre
Freizeit
optimal
zu
nutzen.
CCAligned v1
Discover
upcoming
public
holiday
dates
for
Thurgau
and
start
planning
to
make
the
most
of
your
time
off.
Entdecken
Sie
die
bevorstehenden
Feiertage
für
Thurgau
und
planen
Sie,
Ihre
Freizeit
optimal
zu
nutzen.
CCAligned v1
Discover
upcoming
public
holiday
dates
for
Zürich
and
start
planning
to
make
the
most
of
your
time
off.
Entdecken
Sie
die
bevorstehenden
Feiertage
für
Zürich
und
planen
Sie,
Ihre
Freizeit
optimal
zu
nutzen.
CCAligned v1