Translation of "Update in progress" in German
An
update
on
progress
in
the
various
actions
can
also
be
found
on
the
eEurope
website.
Informationen
über
den
aktuellen
Stand
der
Fortschritte
bei
den
verschiedenen
Maßnahmen
enthält
die
eEurope-Website.
TildeMODEL v2018
The
Company
would
also
like
to
update
the
progress
in
regards
to
the
M.O.U
financing.
Das
Unternehmen
möchte
auch
über
die
im
Zusammenhang
mit
der
M.O.U.-Finanzierung
erzielten
Fortschritte
berichten.
ParaCrawl v7.1
The
present
report
has
been
prepared
pursuant
to
General
Assembly
resolution
60/193
to
provide
an
update
on
progress
in
its
implementation.
Der
vorliegende
Bericht
wurde
gemäß
der
Resolution
60/193
der
Generalversammlung
erstellt,
um
aktuelle
Informationen
über
die
bei
ihrer
Durchführung
erzielten
Fortschritte
vorzulegen.
MultiUN v1
Against
the
background
of
the
planned
second
update
of
ProgRess
in
2020,
this
project
evaluates
the
implementation
mechanisms
of
the
programme
itself
and
the
impacts
of
policy
processes.
Vor
dem
Hintergrund
der
geplanten
weiteren
Fortschreibung
von
ProgRess
im
Jahr
2020
werden
in
diesem
Vorhaben
die
Umsetzungsmechanismen
des
Programms
selbst
und
die
Wirkungen
der
Politikprozesse
evaluiert.
ParaCrawl v7.1
What
should
I
do
if
the
updating
stops
while
in
progress?
Was
kann
ich
tun,
wenn
der
Aktualisierungsvorgang
zum
Stillstand
kommt?
ParaCrawl v7.1
Q2:
What
should
I
do
if
the
updating
stops
while
in
progress?
Frage2:
Was
kann
ich
tun,
wenn
der
Aktualisierungsvorgang
zum
Stillstand
kommt?
ParaCrawl v7.1
Successive
G-20
summits
have
asked
its
chairman,
Mario
Draghi
(now
a
favorite
to
succeed
Jean-Claude
Trichet
as
President
of
the
European
Central
Bank),
for
updates
on
progress
in
reforming
regulation,
but
the
FSB
has
no
authority
over
the
Basel
Committee
on
Banking
Supervision,
or
any
of
the
other
standard
setters.
Sukzessive
G20-Gipfel
haben
seinen
Vorsitzenden,
Mario
Draghi
(inzwischen
einer
der
Favoriten
für
die
Nachfolge
von
Jean-Claude
Trichet
als
Präsident
der
Europäischen
Zentralbank),
aufgefordert,
sie
über
die
Fortschritte
bei
der
Reform
der
Regulierung
zu
informieren,
doch
das
FSB
hat
keinerlei
Autorität
über
den
Baseler
Ausschuss
für
Bankenaufsicht
oder
irgendeines
der
anderen
Normen
setzenden
Gremien.
News-Commentary v14
Brief
national
updates
on
progress
in
implementing
the
Council
Resolution
on
guidance
would
serve
as
background
material
for
the
Finnish
Presidency
conference
taking
place
in
November
2006.
Die
Kurzinformationen
der
Einzelstaaten
über
die
Fortschritte
bei
der
Umsetzung
der
Entschließung
des
Rates
zur
Beratung
sollten
als
Hintergrundmaterial
für
die
Konferenz
des
finnischen
Ratsvorsitzes
im
November
2006
dienen.
EUbookshop v2