Translation of "Update report" in German

The Commission therefore plans to regularly update the report.
Aus diesem Grund be absichtigt die Kommission, den Bericht regelmäßig zu aktualisieren.
EUbookshop v2

Description: Record, update, and report on support requests and inventory data.
Beschreibung: Nehmen Sie, aktualisieren und Bericht über Support-Anfragen und Bestandsdaten.
CCAligned v1

You can only update report records which have not yet been output for a report.
Aktualisiert werden nur Meldedatensätze, die noch nicht für eine Meldung ausgegeben wurden.
ParaCrawl v7.1

I need to update my report with a new image and measurement.
Ich muss meinen Bericht mit einem anderen Bild und neuen Messwerten aktualisieren.
CCAligned v1

Price Trivadis creates the Critical Patch Update report every three months.
Preis Trivadis erstellt den Critical Patch Update Report quartalsweise.
ParaCrawl v7.1

Here is your Miami Peacock Bass Fishing Update and Report:
Hier ist Ihre Miami Peacock Bass Fishing Update und Bericht:
ParaCrawl v7.1

The members noted the update report from the European Commission on a range of topics, including the following:
Die Mitglieder nehmen den aktuellen Bericht der Europäischen Kommission zu einer Reihe von Themen zur Kenntnis.
ELRC_2682 v1

The reference Member State shall prepare or update the assessment report within 60 days of receipt of a valid application.
Der Referenzmitgliedstaat erstellt bzw. aktualisiert den Beurteilungs­bericht innerhalb von 60 Tagen nach Erhalt des gültigen Antrags.
TildeMODEL v2018