Translation of "Update with" in German
This
month,
the
film
crew
has
put
together
an
update
together
with
an
early
trailer
of
the
film:
Diesen
Monat
hat
das
Filmteam
ein
Update
sowie
eine
Vorschau
des
Filmes
präsentiert:
GlobalVoices v2018q4
One
update
should
coincide
with
the
annual
publication
of
the
Network
Statement.
Eine
der
Aktualisierungen
sollte
zeitgleich
mit
der
jährlichen
Veröffentlichung
der
Schienennetz-Nutzungsbedingungen
erfolgen.
DGT v2019
I
want
an
update
with
all
our
current
leads
in
the
bullpen
in
five.
Ich
will
ein
Update
mit
allen
Hinweisen
in
fünf
Minuten.
OpenSubtitles v2018
We
will
update
you
with
any
new
developments.
Wir
werden
Sie
auf
dem
Laufenden
halten.
OpenSubtitles v2018
We'll
update
you
with
information
as
we
get
it.
Sobald
wir
Näheres
wissen,
werden
wir
Sie
informieren.
OpenSubtitles v2018
I'll
update
you
with
developments.
Ich
halte
Sie
weiterhin
auf
dem
Laufenden.
OpenSubtitles v2018
Create
and
update
complex
passwords
with
our
Password
Generator
and
Password
Changer.
Erstellen
und
aktualisieren
Sie
komplexe
Passwörter
mit
Ihrem
Passwortgenerator
und
Password
Changer.
CCAligned v1
We
continuously
update
this
page
with
open
positions.
Diese
Seite
wird
laufend
mit
neuen
Stellenangeboten
aktualisiert.
CCAligned v1
Plus,
you
can
update
it
with
images,
videos
and
text.
Außerdem
können
Sie
es
mit
Bildern,
Videos
und
Texten
aktualisieren.
CCAligned v1
Update
constantly
,
operate
with
special
material.
Aktualisierung
ständig,
funktionieren
mit
speziellem
Material.
CCAligned v1
And
more,
you
will
be
able
to
update
it
with
pictures,
videos,
and
texts.
Und
mehr,
können
sie
es
mit
bildern,
videos
und
texten.
CCAligned v1
By
subscribing
to
our
mailing
list
you
will
always
be
update
with
the
latest
news
from
us.
Durch
die
Anmeldung
für
unseren
Newsletter
sind
Sie
immer
topaktuell
informiert.
CCAligned v1
Here’s
the
next
update
with
hopefully
interesting
questions
ans
answers
on
StackExchange!
Hier
kommt
das
nächste
Update
mit
hoffentlich
interessanten
Fragen
und
Antworten
auf
StackExchange!
CCAligned v1
Update
your
system
with
antivirus
program
at
regular
interval
of
time.
Aktualisieren
Sie
Ihr
System
mit
Antivirus-Programm
in
regelmäßigen
Zeitintervall.
CCAligned v1
I
will
update
this
post
with
some
additional
info,
as
soon
as
I
can
put
it
together.
Ich
werde
diesen
Beitrag
mit
zusätzlichen
Informationen
aktualisieren,
sobald
ich
dazu
komme.
CCAligned v1