Translation of "Upgrade skills" in German
The
initiative
has
already
helped
to
upgrade
the
skills
of
some
30
000
sta.
Über
diese
Initiative
haben
bereits
30
000
Arbeitskräfte
ihre
Fähigkeiten
erweitert
und
verbessert.
EUbookshop v2
Alliance
Skill
points
can
be
used
to
upgrade
Alliance
skills;
Allianz-Fähigkeitspunkte
können
dazu
verwendet
werden,
um
Allianz-Fähigkeiten
zu
verbessern;
ParaCrawl v7.1
Buy
your
bike
at
store
to
upgrade
your
skills.
Kaufen
Sie
Ihr
Fahrrad
zu
speichern
Sie
Ihre
Fähigkeiten
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
There
is
thus
an
urgent
need
to
upgrade
the
skills
of
the
workforce
and
of
those
at
the
risk
of
exclusion.
Daher
müssen
die
Qualifikationen
der
Arbeitskräfte
und
der
von
Ausgrenzung
bedrohten
Bevölkerungsgruppen
dringend
verbessert
werden.
TildeMODEL v2018
This
will
help
upgrade
their
skills
and
contribute
to
the
networking
among
SMEs
in
Europe.
Dies
hilft,
ihre
Fähigkeiten
auszubauen,
und
trägt
zur
Vernetzung
zwischen
europäischen
KMU
bei.
TildeMODEL v2018
Further
measures
to
upgrade
the
skills
of
the
workforce
are
necessary
to
improve
labour
productivity.
Um
die
Arbeitsproduktivität
zu
verbessern,
sind
weitere
Maßnahmen
zur
Erhöhung
der
Qualifikation
der
Arbeitskräfte
erforderlich.
TildeMODEL v2018
With
the
emergence
of
the
information
society,
everyone
must
upgrade
their
skills
constantly
and
obtain
new
qualifications.
Mit
dem
Heraufkommen
der
Informationsgesellschaft
muß
jedermann
seine
Fähigkeiten
fortlaufend
verbessern
und
neue
Qualifikationen
erwerben.
EUbookshop v2
Since
2003
several
projects
have
been
developed
to
upgrade
systematically
the
skills
and
competences
of
teachers.
Seit
2003
wurden
verschiedene
Projekte
entwickelt,
um
die
Fähigkeiten
und
Kompetenzen
von
Lehrkräften
systematisch
auszubauen.
EUbookshop v2