Translation of "Upholsterer" in German
																						That's
																											one
																											sweatshop,
																											an
																											upholsterer,
																											and
																											an
																											awning
																											manufacturer.
																											Okay,
																											what's
																											next?
																		
			
				
																						Das
																											waren
																											ein
																											Ausbeuterbetrieb,
																											ein
																											Polsterer
																											und
																											ein
																											Markisenhersteller.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						She
																											snaffled
																											Lydia's
																											upholsterer
																											just
																											when
																											she
																											needed
																											him
																											the
																											most.
																		
			
				
																						Sie
																											hat
																											Lydia
																											ihren
																											Polsterer
																											weggeschnappt,
																											als
																											sie
																											ihn
																											am
																											dringendsten
																											brauchte.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Off-white
																											fabric
																											of
																											high
																											quality,
																											upholstered
																											with
																											old
																											nails
																											upholsterer.
																		
			
				
																						Hochweißer
																											Stoff
																											von
																											hoher
																											Qualität,
																											mit
																											alten
																											Nägelpolstern
																											bezogen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						They
																											start
																											out
																											with
																											just
																											two
																											employees:
																											a
																											leather
																											cutter
																											and
																											an
																											upholsterer.
																		
			
				
																						Sie
																											beginnen
																											mit
																											zwei
																											Angestellten,
																											einem
																											Lederschneider
																											und
																											einem
																											Polsterer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Werkzeug-Küpper
																											supplies
																											the
																											interior
																											decorator
																											and
																											the
																											upholsterer-industry
																											with
																											their
																											quality
																											tools.
																		
			
				
																						Werkzeug-Küpper
																											beliefert
																											den
																											Raumausstatter
																											und
																											die
																											Polster-
																											bzw.
																											Möbelindustrie
																											mit
																											ihrem
																											Qualitätswerkzeug.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											velvet
																											fabric
																											is
																											studded
																											with
																											upholsterer
																											nails.
																		
			
				
																						Der
																											Samtstoff
																											ist
																											mit
																											Polsternägeln
																											besetzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Back
																											springs
																											and
																											upholsterer
																											increase
																											the
																											pleasant
																											sensation.
																		
			
				
																						Rückenfederung
																											und
																											Polster
																											steigern
																											das
																											Wohlgefühl.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Off-white
																											high-quality
																											fabric,
																											upholstered
																											with
																											nails
																											by
																											upholsterer.
																		
			
				
																						Grauweißer
																											hochwertiger
																											Stoff,
																											vom
																											Polsterer
																											mit
																											Nägeln
																											bezogen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											old-fashioned
																											fabric
																											is
																											perfectly
																											maintained
																											by
																											nails
																											of
																											upholsterer.
																		
			
				
																						Der
																											Stoff
																											zur
																											alten
																											gestellt
																											wird
																											perfekt
																											durch
																											Polsternägeln
																											gehalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						I
																											was
																											an
																											upholsterer,
																											making
																											furniture,
																											when
																											I
																											switched
																											to
																											MMA.
																		
			
				
																						Ich
																											war
																											Polsterer
																											und
																											Schreiner,
																											als
																											ich
																											zum
																											MMA-Sport
																											kam.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											fabric
																											is
																											off-white,
																											it
																											is
																											attached
																											to
																											the
																											old
																											with
																											nails
																											upholsterer.
																		
			
				
																						Der
																											Stoff
																											ist
																											cremefarben,
																											er
																											ist
																											mit
																											Nagelpolstern
																											am
																											Alten
																											befestigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Aren't
																											you
																											the
																											upholsterer?
																		
			
				
																						Sind
																											Sie
																											nicht
																											der
																											Polsterer?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						At
																											least
																											my
																											father
																											was
																											an
																											upholsterer.
																		
			
				
																						Mein
																											Vater
																											war
																											wenigsten
																											Polsterer.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											fabric
																											is
																											off-white
																											of
																											high
																											quality,
																											it
																											is
																											attached
																											to
																											the
																											old
																											by
																											nails
																											upholsterer.
																		
			
				
																						Der
																											Stoff
																											ist
																											cremefarben
																											von
																											hoher
																											Qualität,
																											er
																											wird
																											durch
																											Nägeln
																											mit
																											alten
																											Polstern
																											befestigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1