Translation of "Upon exercise" in German
I
now
embark
upon
an
exercise
in
Dutch-English
cooperation.
Nun
möchte
ich
eine
Übung
in
niederländisch-englischer
Zusammenarbeit
absolvieren.
Europarl v8
This
right
is
not
conditional
upon
the
exercise
of
paid
employment.
Dieses
Recht
ist
nicht
von
der
Ausübung
einer
Erwerbstätigkeit
abhängig.
EUbookshop v2
The
security
forces
are
called
upon
to
exercise
a
deescalating
influence
on
the
demonstrators.
Die
staatlichen
Sicherheitskräfte
sind
aufgerufen,
deeskalierend
auf
die
Menge
zu
wirken.
ParaCrawl v7.1
The
security
forces
are
called
upon
to
exercise
the
greatest
possible
restraint.
Die
Sicherheitskräfte
sind
zu
größter
Zurückhaltung
aufgerufen.
ParaCrawl v7.1
The
stabilization
period
ended
upon
the
exercise
of
the
greenshoe
option
on
June
15,
2015.
Der
Stabilisierungszeitraum
wurde
mit
Ausübung
der
Greenshoe-Option
am
15.
Juni
2015
vorzeitig
beendet.
ParaCrawl v7.1
The
details
surrounding
these
transactions
will
be
released
upon
exercise.
Einzelheiten
zu
diesen
Transaktionen
werden
bei
Ausübung
bekannt
gegeben.
ParaCrawl v7.1
When
a
decision
hinges
upon
the
exercise
of
discretion
the
reasons
should
be
given.
Hängt
eine
Entscheidung
von
der
Ausübung
eines
Ermessens
ab,
so
sind
die
Gründe
dafür
anzugeben.
ParaCrawl v7.1
Anavar
Results
are
going
to
vary
one
person
to
another,
based
upon
their
exercise
as
well
as
diet
plan
programs.
Anavar
Ergebnisse
werden
von
Person
zu
Person
unterscheiden,
basierend
auf
ihrer
Übung
sowie
Diät-Routinen.
ParaCrawl v7.1
It
will
certainly
very
depend
upon
your
exercise
(as
with
many
tablets).
Es
wird
sicherlich
sehr
abhängig
von
Ihrer
Übung
(wie
bei
vielen
Tabletten).
ParaCrawl v7.1
Anavar
Outcomes
are
going
to
differ
one
person
to
another,
based
upon
their
exercise
as
well
as
diet
regimen.
Anavar
Outcomes
werden
einer
Person
zur
anderen
zu
variieren,
basierend
auf
ihrem
Training
und
Diät-Plan-Routinen.
ParaCrawl v7.1
Upon
exercise
of
the
option
by
Canarc,
the
parties
will
form
a
joint
venture.
Nach
der
Ausübung
der
Option
durch
Canarc
werden
die
Parteien
ein
Joint
Venture
bilden.
ParaCrawl v7.1
It
will
certainly
very
depend
upon
your
exercise
(similar
to
the
most
products).
Es
wird
sicherlich
sehr
abhängig
von
Ihrer
Übung
(ähnlich
den
meisten
Produkten).
ParaCrawl v7.1
Anavar
Results
are
visiting
vary
one
person
to
another,
based
upon
their
exercise
and
diet
plan
regimen.
Anavar
Ergebnisse
werden
von
Person
zu
Person
unterscheiden,
basierend
auf
ihrem
Training
sowie
Diät-Plan-Programme.
ParaCrawl v7.1
It
will
certainly
very
depend
upon
your
exercise
(similar
to
many
products).
Es
wird
sicherlich
sehr
abhängig
von
Ihrer
Übung
(ähnlich
wie
viele
Produkte).
ParaCrawl v7.1
Anavar
Results
are
going
to
vary
one
person
to
another,
based
upon
their
exercise
and
also
diet
regimen.
Anavar
Outcomes
besuchen
Person
zu
Person
unterschiedlich,
auf
der
Grundlage
ihrer
Bewegung
und
Diät-Plan-Programme.
ParaCrawl v7.1
The
Rights
and
the
Common
Shares
issuable
upon
exercise
of
the
Rights
will
be
listed
on
the
TSX.
Die
Rechte
und
die
bei
der
Ausübung
der
Rechte
auszugebenden
Wertpapiere
werden
an
der
TSX
gelistet.
ParaCrawl v7.1
Anavar
Outcomes
are
visiting
differ
one
person
to
another,
based
upon
their
exercise
and
diet
plan
routines.
Anavar
Ergebnisse
werden
von
Person
zu
Person
unterscheiden,
auf
der
Grundlage
ihrer
Bewegung
und
Diät-Programme.
ParaCrawl v7.1