Translation of "Upper arm" in German
																						The
																											vaccine
																											is
																											given
																											as
																											an
																											injection
																											into
																											the
																											muscle
																											of
																											the
																											upper
																											arm.
																		
			
				
																						Der
																											Impfstoff
																											wird
																											als
																											Injektion
																											in
																											den
																											Oberarmmuskel
																											verabreicht.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						It
																											is
																											given
																											by
																											injection
																											into
																											the
																											upper
																											arm
																											muscle.
																		
			
				
																						Der
																											Impfstoff
																											wird
																											in
																											den
																											Oberarmmuskel
																											injiziert.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Choose
																											an
																											injection
																											site
																											on
																											the
																											upper
																											arm,
																											upper
																											thigh,
																											abdomen
																											or
																											buttocks.
																		
			
				
																						Wählen
																											Sie
																											eine
																											Injektionsstelle
																											am
																											Oberarm,
																											Oberschenkel,
																											Bauch
																											oder
																											Gesäß.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						It
																											will
																											be
																											injected
																											into
																											the
																											upper
																											arm
																											muscle.
																		
			
				
																						Der
																											Impfstoff
																											wird
																											in
																											den
																											Oberarmmuskel
																											injiziert.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						A
																											caregiver
																											can
																											also
																											inject
																											Nucala
																											into
																											the
																											upper
																											arm.
																		
			
				
																						Eine
																											den
																											Patienten
																											betreuende
																											Person
																											kann
																											Nucala
																											auch
																											in
																											den
																											Oberarm
																											injizieren.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						It
																											may
																											be
																											injected
																											into
																											the
																											upper
																											arm,
																											thigh,
																											or
																											abdomen.
																		
			
				
																						Es
																											kann
																											in
																											den
																											Oberarm,
																											den
																											Oberschenkel
																											oder
																											die
																											Bauchdecke
																											injiziert
																											werden.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Reconstituted
																											Azacitidine
																											Celgene
																											should
																											be
																											injected
																											subcutaneously
																											into
																											the
																											upper
																											arm,
																											thigh
																											or
																											abdomen.
																		
			
				
																						Rekonstituiertes
																											Azacitidin
																											Celgene
																											wird
																											subkutan
																											in
																											den
																											Oberarm,
																											Oberschenkel
																											oder
																											Bauch
																											injiziert.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						This
																											is
																											usually
																											into
																											the
																											upper
																											arm.
																		
			
				
																						Dies
																											erfolgt
																											üblicherweise
																											in
																											den
																											Oberarm.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											injection
																											is
																											given
																											under
																											the
																											skin
																											of
																											the
																											abdomen,
																											thigh
																											or
																											upper
																											arm.
																		
			
				
																						Die
																											Injektion
																											wird
																											unter
																											die
																											Haut
																											des
																											Bauchs,
																											Oberschenkels
																											oder
																											Oberarms
																											verabreicht.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											following
																											are
																											suitable
																											injection
																											sites:
																											upper
																											thigh,
																											abdomen,
																											upper
																											arm
																											or
																											buttocks.
																		
			
				
																						Die
																											folgenden
																											Injektionsstellen
																											sind
																											geeignet:
																											Oberschenkel,
																											Bauch,
																											Oberarm
																											oder
																											Gesäß.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											vaccine
																											is
																											injected
																											into
																											the
																											muscle
																											of
																											the
																											upper
																											arm.
																		
			
				
																						Der
																											Impfstoff
																											wird
																											in
																											den
																											Oberarmmuskel
																											injiziert.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											doctor
																											will
																											give
																											Twinrix
																											Adult
																											as
																											an
																											injection
																											into
																											your
																											upper
																											arm
																											muscle.
																		
			
				
																						Der
																											Arzt
																											wird
																											Twinrix
																											Erwachsene
																											als
																											Injektion
																											in
																											den
																											Oberarmmuskel
																											verabreichen.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											vaccine
																											will
																											be
																											injected
																											into
																											a
																											muscle
																											(usually
																											in
																											the
																											upper
																											arm).
																		
			
				
																						Der
																											Impfstoff
																											wird
																											in
																											einen
																											Muskel
																											injiziert
																											(üblicherweise
																											in
																											den
																											Oberarm).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						You
																											can
																											use
																											your
																											abdomen,
																											thigh,
																											or
																											upper
																											arm.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											Ihren
																											Bauch,
																											Oberschenkel
																											oder
																											Oberarm
																											nutzen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											doctor
																											will
																											give
																											Daronrix
																											as
																											an
																											injection
																											into
																											your
																											upper
																											arm
																											muscle.
																		
			
				
																						Der
																											Arzt
																											wird
																											Daronrix
																											als
																											Injektion
																											in
																											den
																											Oberarmmuskel
																											verabreichen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Praluent
																											is
																											injected
																											as
																											a
																											subcutaneous
																											injection
																											into
																											the
																											thigh,
																											abdomen
																											or
																											upper
																											arm.
																		
			
				
																						Praluent
																											wird
																											subkutan
																											in
																											Oberschenkel,
																											Bauch
																											oder
																											Oberarm
																											injiziert.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											elbow
																											is
																											the
																											joint
																											between
																											the
																											upper
																											arm
																											and
																											the
																											lower
																											arm.
																		
			
				
																						Der
																											Ellenbogen
																											ist
																											das
																											Gelenk
																											zwischen
																											Oberarm
																											und
																											Unterarm.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10