Translation of "Upper palatinate" in German
Since
1563,
he
was
governor
of
the
Upper
Palatinate.
Seit
1563
war
er
Statthalter
der
Oberpfalz.
Wikipedia v1.0
Maximilian
was
also
awarded
the
conquered
territory
of
Upper
Palatinate
as
a
fief.
Auch
erhielt
Maximilian
das
eroberte
Gebiet
der
Oberpfalz
als
Lehen.
Wikipedia v1.0
Small
parts
of
Franconia
also
belong
to
the
Bavarian
provinces
of
Upper
Palatinate
and
Upper
Bavaria.
Kleinere
Teile
Frankens
gehören
auch
den
Regierungsbezirken
Oberpfalz
und
Oberbayern
an.
WikiMatrix v1
The
company
was
founded
in
1973
in
Rossbach
in
the
Upper
Palatinate
region
of
Germany.
Das
Unternehmen
wurde
1973
in
Roßbach
in
der
Oberpfalz
gegründet.
WikiMatrix v1
Parts
of
the
western
Upper
Palatinate
lie
within
the
terraced
Franconian
Stufenland.
Teile
der
westlichen
Oberpfalz
liegen
im
fränkischen
Schichtstufenland.
EUbookshop v2
The
part
of
the
programme
area
situated
in
the
Upper
Palatinate
administrative
area
displays
considerable
structural
differences.
Der
im
Regierungsbezirk
Oberpfalz
gelegene
Teil
des
Aktionsraumes
weist
erhebliche
strukturelle
Unterschiede
auf.
EUbookshop v2
He
preferred
to
work
in
the
Nuremberg
area
and
in
the
western
and
central
Upper
Palatinate.
Bevorzugt
arbeitete
er
im
Nürnberger
Raum
und
in
der
westlichen
und
mittleren
Oberpfalz.
WikiMatrix v1
At
the
same
time
it
connects
the
Upper
Palatinate
with
Bohemia.
Zugleich
verbindet
sie
die
Oberpfalz
mit
Böhmen.
WikiMatrix v1
The
company
is
founding
the
million
dollar
investment
in
Upper
Palatinate
with
the
increase
for
demand.
Das
Unternehmen
begründet
die
Millionen
Investition
in
der
Oberpfalz
mit
der
steigenden
Nachfrage.
ParaCrawl v7.1
The
Metzgerei
Gasthof
Wittman's
restaurant
serves
food
from
the
Upper
Palatinate
region.
Das
Restaurant
des
Metzgerei
Gasthof
Wittmann
serviert
Speisen
aus
der
Region
Oberpfalz.
ParaCrawl v7.1
The
Upper
Palatinate
is
historically
identical
with
the
medieval
Bavarian
„Nordgau“.
Die
Oberpfalz
ist
historisch
mit
dem
mit
dem
mittelalterlichen
bayerischen
Nordgau
identisch.
ParaCrawl v7.1
Alois
Grillmeier
was
born
on
January
1st
1910
in
Pechbrunn
in
Upper
Palatinate.
Alois
Grillmeier
wurde
am
1.
Januar
1910
in
Pechbrunn
in
der
Oberpfalz
geboren.
ParaCrawl v7.1
We
work
internationally
and
love
the
Upper
Palatinate.
Wir
arbeiten
international
und
lieben
die
Oberpfalz.
CCAligned v1
The
Schlosshotel
Ernestgrün
can
be
found
in
Neualbenreuth
in
the
heart
of
the
Upper
Palatinate.
Das
Schlosshotel
Ernestgrün
finden
Sie
in
Neualbenreuth
im
Herzen
der
Oberpfalz.
CCAligned v1
Above
see
the
list
of
regions
within
the
region
of
Upper
Palatinate.
Oberhalb
finden
Sie
die
Liste
von
Regionen
innerhalb
der
Region
Oberpfalz.
ParaCrawl v7.1
Experience
a
relatively
easy
tour
and
enjoy
the
beauty
of
the
Upper
Palatinate
Erleben
Sie
eine
verhältnismäßig
leichte
Tour
und
genießen
Sie
die
Schönheit
der
Oberpfalz.
ParaCrawl v7.1
I
was
born
in
the
Upper
Palatinate.
Geboren
bin
ich
im
Jahre
1960
in
der
Oberpfalz.
ParaCrawl v7.1