Translation of "Uproar" in German
The
staff
is
in
an
uproar
about
these
budget
cuts.
Das
Personal
ist
in
Aufruhr
wegen
dieser
Budgetkürzungen.
OpenSubtitles v2018
The
Foreign
Ministry's
in
an
uproar,
of
course.
Das
US-Büro
des
Außenministeriums
ist
in
heller
Aufregung.
OpenSubtitles v2018
And
the
fleet's
in
an
uproar.
Und
die
Flotte
ist
in
Aufruhr.
OpenSubtitles v2018
That
would
be
an
uproar,
Mr.
Minister.
Das
würde
Aufruhr
geben,
Herr
Minister.
OpenSubtitles v2018
Washington
has
been
in
such
an
uproar
since
you
ran
away.
Washington
war
in
heller
Aufregung,
seit
Sie
weg
sind.
OpenSubtitles v2018
He
said
there's
an
uproar
in
Hanover.
We
must
flee.
When
it
calms
down...
Er
sagt,
in
Hannover
gibt
es
Aufruhr,
und
wir
müssen
flüchten.
OpenSubtitles v2018