Translation of "Ups unit" in German
																						The
																											second
																											supply
																											voltage
																											connection
																											may
																											then,
																											for
																											example,
																											be
																											connected
																											with
																											an
																											uninterruptible
																											power
																											supply
																											unit
																											(UPS).
																		
			
				
																						Der
																											zweite
																											Versorgungsspannungsanschluss
																											kann
																											dann
																											beispielsweise
																											mit
																											einer
																											unterbrechungsfreien
																											Stromversorgungseinheit
																											(USV)
																											verbunden
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						It
																											is
																											to
																											be
																											understood
																											that
																											the
																											converter
																											of
																											the
																											novel
																											UPS
																											is
																											a
																											unit
																											being
																											capable
																											of
																											reacting
																											quickly
																											to
																											undesired
																											variations
																											of
																											the
																											output
																											voltage
																											clue
																											to
																											the
																											control
																											signal.
																		
			
				
																						Es
																											versteht
																											sich,
																											daß
																											als
																											Umrichter
																											nur
																											eine
																											solche
																											Einrichtung
																											für
																											die
																											neue
																											USV
																											in
																											Frage
																											kommt,
																											die
																											aufgrund
																											des
																											Steuersignals
																											ausreichend
																											schnell
																											auf
																											unerwünschte
																											Schwankungen
																											der
																											Ausgangsspannung
																											reagieren
																											kann.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											company
																											maintains
																											its
																											position
																											thanks
																											to
																											constantly
																											improved
																											products
																											of
																											the
																											Back
																											UPS
																											and
																											Smart
																											UPS
																											unit
																											family,
																											which
																											are
																											relied
																											on
																											by
																											thousands
																											of
																											organisations
																											worldwide.
																		
			
				
																						Die
																											Firme
																											verdankt
																											des
																											den
																											ständig
																											optimierten
																											Produkten
																											der
																											Familie
																											Back
																											UPS
																											und
																											Smart
																											UPS,
																											die
																											sich
																											dem
																											Vertrauen
																											tausender
																											Organisationen
																											auf
																											der
																											ganzen
																											Welt
																											erfreuen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											event
																											of
																											a
																											power
																											failure
																											the
																											NAS
																											will
																											shut
																											down
																											automatically
																											or
																											enter
																											auto-protection
																											mode
																											by
																											probing
																											the
																											power
																											status
																											of
																											the
																											connected
																											UPS
																											unit.
																		
			
				
																						Bei
																											einem
																											Netzfehler
																											schaltet
																											sich
																											das
																											NAS
																											automatisch
																											aus
																											oder
																											ruft
																											durch
																											Überprüfung
																											des
																											Netzstatus
																											der
																											angeschlossenen
																											USV
																											den
																											Auto-Schutz-Modus
																											auf.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											battery-powered
																											uninterruptible
																											power
																											supply
																											unit
																											(UPS)
																											has
																											many
																											application
																											areas,
																											such
																											as
																											server
																											centers,
																											hospitals,
																											mobile
																											communications
																											antennas
																											or
																											generally
																											for
																											power
																											supply
																											in
																											regions
																											with
																											a
																											weak
																											network
																											infrastructure.
																		
			
				
																						Eine
																											batteriegestützte
																											unterbrechungsfreie
																											Stromversorgung
																											(USV)
																											hat
																											viele
																											Einsatzgebiete,
																											wie
																											beispielsweise
																											Serverzentren,
																											Krankenhäuser,
																											Mobilfunkantennen
																											oder
																											generell
																											zur
																											Stromversorgung
																											in
																											Regionen
																											mit
																											einer
																											schwachen
																											Netzinfrastruktur.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											this
																											three
																											stage
																											filter
																											unit
																											UPS
																											3BB
																											you
																											protect
																											your
																											systems
																											and
																											further
																											connected
																											devices
																											against
																											aggressive
																											lime.
																		
			
				
																						Mit
																											der
																											3-stufigen
																											Filteranlage
																											von
																											UPS
																											3BB
																											schützen
																											Sie
																											Ihre
																											Hausleitungen
																											und
																											nachgeschaltete
																											Geräte
																											vor
																											aggressivem
																											Kalk
																											aus
																											dem
																											Rohwassernetz.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Also
																											called
																											master
																											set
																											up
																											unit
																											(MSU)
																											or
																											master
																											control
																											panel
																											(MCP).
																		
			
				
																						Auch
																											Endeinstellungsanzeige
																											(MSU)
																											oder
																											Endkontrollpunkt
																											(MCP)
																											genannt.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											built-in
																											multiple
																											unit
																											train
																											control
																											is
																											designed
																											to
																											operate
																											up
																											to
																											three
																											units.
																		
			
				
																						Die
																											eingebaute
																											Vielfachsteuerung
																											ist
																											für
																											den
																											Betrieb
																											von
																											bis
																											zu
																											drei
																											Einheiten
																											ausgelegt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						You
																											can
																											select
																											up
																											to
																											160
																											units
																											per
																											dose.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											bis
																											zu
																											160
																											Einheiten
																											pro
																											Dosis
																											einstellen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						You
																											can
																											select
																											up
																											to
																											80
																											units
																											per
																											dose.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											bis
																											zu
																											80
																											Einheiten
																											pro
																											Dosis
																											einstellen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Also
																											called
																											master
																											set-up
																											unit
																											(MSU)
																											or
																											master
																											control
																											panel
																											(MCP).
																		
			
				
																						Auch
																											Endeinstellungsanzeige
																											(MSU)
																											oder
																											Endkontrollpunkt
																											(MCP)
																											genannt.
															 
				
		 DGT v2019