Translation of "Upset with" in German

Tom and Mary are upset with John because he didn't help them.
Tom und Maria sind Johannes böse, weil er ihnen nicht geholfen hat.
Tatoeba v2021-03-10

You're upset with me, aren't you?
Du bist mir böse, oder?
OpenSubtitles v2018

I'm only a bit upset with you.
Ich bin Ihnen nur ein wenig böse.
OpenSubtitles v2018

I upset you with my business worries.
Ich habe dich mit meinen Arbeitsproblemen aufgeregt.
OpenSubtitles v2018

Eddie, I'm very upset with you this morning.
Eddie, ich bin heute morgen sehr wütend auf dich.
OpenSubtitles v2018

He's upset with me as it is.
Er ist schon wütend genug auf mich.
OpenSubtitles v2018

I can understand your being upset, but why with me?
Ich verstehe, dass du sauer bist, aber warum auf mich?
OpenSubtitles v2018

I'm so upset with you right now.
Ich bin richtig sauer auf dich.
OpenSubtitles v2018

Quite a lot of people are upset with her.
Viele Leute sind wütend auf sie.
OpenSubtitles v2018

I saw a teenager upset with a parent.
Ich sah einen Teenager, der wütend auf seine Mutter war.
OpenSubtitles v2018

Tell me why Bernadette is upset with you.
Erzähl mir, warum Bernadette sauer auf dich ist.
OpenSubtitles v2018

He's gonna be very upset with you!
Er wird dir sehr böse sein.
OpenSubtitles v2018

That's why she's so upset with you all the time.
Deswegen ist sie die ganze Zeit so sauer auf dich.
OpenSubtitles v2018

Any ideas of who would be upset with her?
Wissen Sie, wer ein Problem mit ihr haben könnte?
OpenSubtitles v2018

I know you're upset with Mon-El.
Ich weiß, du bist wütend auf Mon-El.
OpenSubtitles v2018