Translation of "Uptime" in German

Contractual damage on uptime are minimal.
Die Vertragsbrüche wegen der Laufzeit sind minimal.
OpenSubtitles v2018

Get 99.999 % uptime of your connectivity
Erhöhen Sie die Uptime Ihrer Anbindung auf 99,999%
CCAligned v1

Together, these simple steps will ensure high uptime of the device.
Zusammen sorgen diese einfachen Schritte für eine hohe Verfügbarkeit des Geräts.
ParaCrawl v7.1

Performance is superb and uptime is reliable.
Die Leistung ist herausragend und die Laufzeit zuverlässig.
ParaCrawl v7.1

The new Antares roller mill guarantees maximum uptime and high operating reliability.
Der neue Walzenstuhl Antares garantiert eine höchstmögliche Verfügbarkeit und eine hohe Betriebssicherheit.
ParaCrawl v7.1

Due to MonoVM's superior hardware and infrastructure we promise an uptime of 99.99%.
Aufgrund MonoVM Vorgesetzter Hardware und Infrastruktur versprechen wir eine Verfügbarkeit von 99,99%.
ParaCrawl v7.1

The time elapsed since the system was started (uptime)
Die Zeit, die seit dem Start des Systems vergangen ist (uptime)
ParaCrawl v7.1

Increase uptime and troubleshoot issues with our 24 hour support team.
Erhöhen Sie die Verfügbarkeit und beheben Sie Probleme mit unserem 24-Stunden-Support-Team.
CCAligned v1

What SLAs are in place for system availability and uptime?
Welche SLAs gibt es für die Systemverfügbarkeit und die Uptime?
CCAligned v1

This is how we can guarantee you 99.999% uptime.
So gewährleisten wir Ihnen eine Uptime von 99,999%.
CCAligned v1