Translation of "Urinary tract infection" in German
If
urinary
tract
infection
is
present,
an
appropriate
antibacterial
therapy
should
be
started.
Falls
eine
Harnwegsinfektion
vorliegt,
muss
eine
geeignete
antibakterielle
Therapie
eingeleitet
werden.
EMEA v3
Clinical
efficacy
data
in
patients
with
complicated
lower
urinary
tract
infection
are
limited.
Klinische
Daten
zur
Wirksamkeit
bei
Patienten
mit
komplizierten
unteren
Harnwegsinfektionen
sind
begrenzt.
ELRC_2682 v1
Polyuria
or
Pollakiuriaf,
Urinary
tract
infection
(pyelonephritis
and
urosepsis
have
been
reported
postmarketing)
Polyurie
oder
Pollakisurief,
Harnwegsinfektion
(Pyelonephritis
und
Urosepsis
wurden
nach
Markteinführung
berichtet)
ELRC_2682 v1
Urinary
tract
infection
(infection
of
structures
that
carry
urine)
Infektion
der
Harnwege
(Infektion
von
Strukturen,
die
Urin
leiten)
TildeMODEL v2018
The
symptoms
of
IC/BPS
are
often
misdiagnosed
as
a
urinary
tract
infection.
Die
Symptome
von
IC/BPS
werden
oft
als
Harnwegsinfektion
falsch
diagnostiziert.
WikiMatrix v1
So
Sophie's
got
a
urinary-tract
infection.
Sophie
hat
eine
Infektion
der
Harnwege.
OpenSubtitles v2018
Further
symptoms
are
micturition
problems
without
evidence
of
urinary
tract
infection.
Weitere
Symptome
sind
Miktionsbeschwerden
ohne
nachweisbaren
Harnwegsinfekt.
ParaCrawl v7.1
The
most
common
adverse
effects
of
treatment
with
HIFU
are
urinary
incontinence,
urinary
tract
infection,
and
erectile
dysfunction.
Die
häufigsten
Nebenwirkungen
der
Behandlung
mit
HIFU
sind
Inkontinenz,
Harnwegsinfektionen
und
Erektionsstörungen.
ParaCrawl v7.1
Antibiotics
are
also
prescribed
for
dogs
with
concurrent
urinary
tract
infection.
Antibiotika
sind
auch
für
Hunde
mit
gleichzeitiger
Infektion
der
Harnwege
verschrieben.
ParaCrawl v7.1
This
could
also
be
a
sign
of
a
urinary
tract
infection.
Dies
könnte
auch
ein
Zeichen
für
eine
Infektion
der
Harnwegesein.
ParaCrawl v7.1
What
is
urinary
tract
infection?
Was
ist
die
Infektion
der
Harnwege?
ParaCrawl v7.1
She
told
the
doctor
that
I
had
a
urinary
tract
infection.
Sie
sagte
dem
Arzt,
dass
ich
eine
Infektion
der
Harnwege
hätte.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
caused
by
an
untreated
or
unnoticed
bladder
or
urinary
tract
infection.
Ursache
dafür
kann
eine
unbehandelte
oder
unbemerkte
Blasenentzündung
oder
Harnwegsinfekt
sein.
ParaCrawl v7.1
Problems
like
urinary
tract
infection
or
renal
system
failure
might
lead
to
this
problem.
Probleme
wie
Infektion
der
Harnwege
oder
Nierenversagen
könnte
System
zu
diesem
Problem
führen.
ParaCrawl v7.1
Both
partners
should
be
treated
if
one
of
them
has
a
urinary
tract
infection.
Beide
Partner
sollten
behandelt
werden,
wenn
einer
von
ihnen
eine
Harnwegsinfektion
hat.
ParaCrawl v7.1
Cranberry
fruit
juice
is
very
fitted
to
people
having
to
deal
with
urinary
tract
infection.
Cranberry
Saft
ist
sehr
an
Menschen,
die
sich
mit
Harnwegsinfektion
befassen
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
At
the
age
of
three
months,
she
suffered
from
a
urinary
tract
infection
accompanied
by
diarrhea.
Mit
drei
Monaten
litt
sie
an
einer
Infektion
der
Harnwege
mit
Durchfall.
ParaCrawl v7.1