Translation of "Urine specific gravity" in German
Almost
all
dogs
also
have
a
decreased
urine
specific
gravity
and
recurring
urinary
tract
infections.
Fast
alle
Hunde
haben
außerdem
eine
erniedrigte
spezifische
Harndichte
und
rezidivierende
Harnwegsinfektionen.
ParaCrawl v7.1
Vomiting,
polyuria
associated
with
reduced
urine
specific
gravity,
elevated
blood
urea
nitrogen
(BUN)
and
dehydration
were
commonly
observed
in
safety
and
clinical
studies.
In
Studien
zur
Unbedenklichkeit
und
in
klinischen
Studien
wurden
häufig
Erbrechen,
Polyurie
in
Verbindung
mit
einem
verringerten
spezifischen
Gewicht
des
Urins,
ein
erhöhter
Harnstoffstickstoffgehalt
im
Blut
(BUN)
und
Dehydrierung
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Other
effects
consistent
with
the
pharmacological
activity
of
torasemide
were
observed
in
pre-clinical
studies
in
healthy
dogs
at
the
recommended
dose,
i.e.
dry
mucosa
of
the
oral
cavity,
reversible
increases
in
glucose
and
aldosterone
serum
concentrations,
decrease
in
urine
specific
gravity
and
increase
in
urine
pH.
Weitere
Wirkungen,
die
mit
der
pharmakologischen
Aktivität
von
Torasemid
in
Einklang
stehen,
wurden
bei
gesunden
Hunden
in
präklinischen
Studien
bei
der
empfohlenen
Dosierung
beobachtet,
nämlich
Trockenheit
der
Mundschleimhaut,
reversible
Zunahme
der
Glukose-
und
Aldosteronkonzentration
im
Serum,
Verringerung
des
spezifischen
Gewichts
des
Urins
und
Zunahme
des
pH-Werts
des
Urins.
ELRC_2682 v1
As
expected
from
the
pharmacodynamic
effects,
escalating
doses
of
desoxycortone
are
associated
with
a
dose-related
trend
for
increased
serum
sodium,
and
decreased
blood
urea
nitrogen,
serum
potassium
and
urine
specific
gravity.
Wie
von
der
pharmakodynamischen
Wirkung
zu
erwarten,
sind
steigende
Dosierungen
von
Desoxycorton
mit
einer
dosisbezogenen
Tendenz
für
erhöhtes
Serumnatrium
und
reduziertem
Blutharnstickstoff,
Serumkalium
und
spezifischem
Uringewicht
assoziiert.
TildeMODEL v2018
The
normal
urine
specific
gravity
of
a
dog
is
commonly
around
1.025
or
more
and
for
a
cat,
1.035
or
more.
Die
Urindichte
eines
Hundes
beträgt
normalerweise
etwa
1,025
oder
mehr
und
für
eine
Katze
1,035
oder
mehr.
ParaCrawl v7.1
In
cases
of
hypoadrenocorticism,
however,
the
kidney
loses
its
ability
to
concentrate
urine
due
to
chronic
sodium
loss
and
the
urine
specific
gravity
(USG)
sinks.
Beim
Hypoadrenocortizismus
verliert
jedoch
infolge
des
chronischen
Natriumverlustes
die
Niere
ihre
Konzentrationsfähigkeit
und
das
spezifische
Uringewicht
(USG)
sinkt
ab.
ParaCrawl v7.1
These
tests
may
confirm
a
urinary
condition,
with
a
low
urine
specific
gravity
of
1.000
to
1.006
g/ml,
and
excessive
amounts
of
alkaline
phosphates
(ALP)
in
the
blood
serum,
which
would
suggest
hypoadrenocorticism
or
primary
liver
disease.
Diese
Tests
können
bestätigen
Urin
Zustand,
mit
einem
niedrigen
spezifischen
Gewicht
von
Urin
1.000
auf
1.006
g
/
ml,
und
übermäßige
Mengen
an
alkalischer
Phosphate
(ALP)
im
Blutserum,
was
würde
vorschlagen
Hypoadrenokortizismus
oder
primäre
Lebererkrankung.
ParaCrawl v7.1
Urine
specific
gravity
is
easily
measured,
allowing
a
rough
estimate
about
its
concentration
and
osmolality:
Das
spezifische
Gewicht
des
Urins
ist
leicht
zu
messen
und
gibt
auch
eine
grobe
Auskunft
über
seine
Konzentration
und
Osmolalität:
ParaCrawl v7.1
The
urinalysis,
meanwhile,
may
reveal
changes
in
urine
specific
gravity
(a
urinalysis
parameter
commonly
used
in
the
evaluation
of
kidney
function)
and
abnormally
high
concentrations
of
protein
in
the
urine.
Die
Urinanalyse,
mittlerweile,
können
Änderungen
im
Urin
spezifisches
Gewicht
zeigen
(eine
Urinanalyse
Parameter
üblicherweise
in
der
Beurteilung
der
Nierenfunktion
verwendet)
und
abnorm
hohen
Konzentrationen
an
Protein
im
Urin.
ParaCrawl v7.1
A
complete
blood
profile
will
be
conducted,
including
a
chemical
blood
profile,
a
complete
blood
count,
and
a
urinalysis,
with
emphasis
on
determining
the
urine
specific
gravity.
Ein
komplettes
Blutbild
durchgeführt
werden
wird,
einschließlich
einer
chemischen
Blutbild,
ein
komplettes
Blutbild,
und
eine
Urinanalyse,
wobei
der
Schwerpunkt
auf
die
Bestimmung
der
spezifischen
Harndichte.
ParaCrawl v7.1