Translation of "Urmel" in German

Indi (living with Urmel in Werne) in 2009:
Indi (der mit unserem Urmel zusammenlebt) in 2009:
ParaCrawl v7.1
The most famous marionettes like "Urmel", "Jim Knopf" and Kalle Wirsch can be seen in a permanent exhibition.
In einer Dauerausstellung werden die bekannten "Stars an Fäden" wie das Urmel, Jim Knopf und Kalle Wirsch gezeigt.
Wikipedia v1.0
The LEIBER Group from Emmingen-Liptingen donated over €2,000 to the children's cancer charity “Urmel” which is based in Tettnang.
Eine Spende über 2.000 Euro hat die LEIBER Group aus Emmingen-Liptingen an die Kinderkrebshilfe „Urmel“ aus Tettnang übergeben.
ParaCrawl v7.1
A place second to none: Fugger and Welder, mechatronics and automation, aerospace, environmental technology, ICT, Urmel and Mozart – Augsburg and its surroundings haveso muchto offer.
Ein Standort, der seinesgleichen sucht:Fugger und Welser, Mechatronik und Automation, Aerospace, Umwelttechnologie, IuK-Technologie, Urmel und Mozart – Augsburg und die Region haben Ihnen viel zu bieten.
ParaCrawl v7.1
In Beatenberg, there is the Webcam Weather Beatenberg (Bernese Oberland, Thunersee) with motif: Chalet Urmel.
In Beatenberg befindet sich die Webcam Wetter Beatenberg (Berner Oberland, Thunersee) mit dem Motiv: Chalet Urmel.
ParaCrawl v7.1
The theatre has been delighting viewers of all ages since 1953 with its TV shows starring characters such as Luke the Engine Driver and his friend Jim Button from Lummerland, Robber Hotzenplotz, Urmel the Dinosaur, Mikesch the Talking Tomcat, Aladdin and his magic lamp and Mother Hulda, not to mention Punch and Judy.
Mit ihren TV-Produktionen erlangte die Puppenkiste seit 1953 bundesweite Bekanntheit, und bis heute lassen der Lokomotivführer Lukas und sein Freund Jim Knopf aus Lummerland, Räuber Hotzenplotz, das Urmel aus dem Eis, Kater Mikesch, Aladin und die Wunderlampe, Frau Holle und nicht zu vergessen das Kasperle nicht nur Kinderaugen leuchten.
ParaCrawl v7.1
The LEIBER Group from Emmingen-Liptingen donated over €2,000 to the children's cancer charity "Urmel" which is based in Tettnang.
Eine Spende über 2.000 Euro hat die LEIBER Group aus Emmingen-Liptingen an die Kinderkrebshilfe "Urmel" aus Tettnang übergeben.
ParaCrawl v7.1
Unique and Urmel are already 8 weeks old now and it's about time for some new pictures:
Unique und Urmel sind inzwischen schon 8 Wochen alt und es wird wirklich allerhöchste Zeit für neue Bilder:
ParaCrawl v7.1
Pippi Longstocking, the Little Water Sprite, Urmel, the Gruffalo, Trenk the little knight, and many other heroes from our childhood will make their way to Speyer in 2018. The Sams is happy to invite you to this big party!
Pippi Langstrumpf, der kleine Wassermann, das Urmel, der Grüffelo, der kleine Ritter Trenk und viele andere Helden unserer Kindheit machen sich 2018 auf nach Speyer: Das Sams lädt zur großen Party ein!
CCAligned v1
From 1965 on, Puppenkiste on TV was in colour, one of the most popular productions of the time being Urmel aus dem Eis (1969; later filmed as cartoon and translated Impy’s Island).
Ab 1965 gab es die Puppenkiste im Fernsehen auch in Farbe: Eine der bekanntesten und beliebtesten Produk tionen dieser Zeit war Urmel aus dem Eis (1969).
ParaCrawl v7.1