Translation of "Uroporphyrinogen" in German

The library and the target (N-CEA) are transformed into the yeast strain Y190 which has been modified by integration of the Met1 gene (codes for a Uroporphyrinogen III methyl transferase) into the genome, and the yeasts are plated out on medium containing 25 mM 3-AT.
Die Bank sowie das Target (N-CEA) werden in den durch Integration des Met1-Gens (codiert für eine Uroporphyrinogen III Methyltranferase) in das Genom veränderten Hefestamm Y190 transformiert und die Hefen auf Medium mit 25 mM 3-AT ausplattiert.
EuroPat v2

The Met1 reporter gene is detected by way of the fluorescence of the product, resulting from an enzymatic conversion of Uroporphyrinogen III.
Das Reportergen Met1 wird durch die aus einer enzymatischen Umsetzung von Uroporphyrinogen III resultierenden Fluoreszenz des Produktes nachgewiesen.
EuroPat v2

Background: Congenital erythropoetic porphyria (CEP) is a rare disorder of the heme synthesis with autosomal recessive inheritance caused by a defect of uroporphyrinogen III synthase.
Hintergrund: Die Porphyria erythropoetica congenita (PEC) ist eine seltene autosomal rezessiv vererbte Störung der Häm-Biosynthese, hervorgerufen durch einen Defekt der Uroporphyrinogen III-Synthase.
ParaCrawl v7.1