Translation of "Us agency for international development" in German

Nach Angaben der US-amerikanischen Agentur für internationale Entwicklung verhungern täglich mehr als 40.000 Kinder .

Trotzdem wird sie häufig übersehen, sei es in den Wachstumsstrategien der Länder oder Entwicklungshilfebudgets wie denen der Europäischen Kommission und der US Agency for International Development.

Der 2017 von Präsident Donald Trump vorgelegte Haushaltsentwurf sieht eine drastische Kürzung der Mittel der US-Behörde für Entwicklungszusammenarbeit für Wasser- und Abwasserprojekte um 45% vor, eine Kürzung der Mittel für globale Gesundheit um 26% und eine Streichung der Mittel für Familienplanung.

So wurde bei Forschungen der US-Agentur für Internationale Entwicklung (USAID) herausgefunden, dass Epidermolysis Bullosa, eine schwere vererbliche Hauterkrankung, in Patienten aus dem Nahen Osten eine andere genetische Signatur aufweist als bei solchen aus anderen Teilen der Welt.

Anders als Geldmittel von beispielsweise der US-Behörde für Internationale Entwicklungsarbeit, werden die Empfänger nicht mit Beraterhonoraren oder obligatorischen Ausgabebewertungen belastet.

Das ist die Motivation hinter Hersheys neuer Partnerschaft mit der amerikanischen Behörde für Entwicklungszusammenarbeit (USAID) und ECOM, unserem größten Kakaolieferanten in Ghana.

Stattdessen hat sich die US-Behörde für internationale Entwicklung renditeschwachen Programmen verschrieben, die als randomisierte Experimente konzipiert sind.

Tobias setzte als Administrator der US Agency for International Development die Politik der Bush-Administration um, die von Organisationen, welche sich der Bekämpfung von HIV/AIDS widmen, verlangt, sich, wenn sie US-Fördergelder erhalten wollen, öffentlich gegen die Prostitution auszusprechen.

Die US-amerikanische Entwicklungshilfebehörde (USAID) investiert 35 Millionen Dollar in eine Qualitätsinitiative, die sich gegen Arzneimittelfälschungen wendet und sich für die Belieferung von Gesundheitsprogrammen mit pharmazeutisch einwandfreien Arzneimitteln einsetzt.

Neben anderen internationalen und nationalen Organisationen wie dem UN WFP und der US agency for international development (USAID) beteiligt sich auch die deutsche Bundesregierung an Hilfsmaßnahmen vor Ort.

Mit dem neuen Gesetz, das konfessionellen Gruppen finanzielle Unterstützung von Seiten der USA zusichert, ändert sich teilweise die frühere Politik des US-Außenministeriums und des Büros für internationale Entwicklung der US-amerikanischen Regierung, die bisher hauptsächlich die Kanäle der Vereinten Nationen zur Verteilung von Geldern nutzte, die aus religiöser Sicht als "neutral" eingestuft wurden.

Die US-amerikanische Agentur für internationale Entwicklung stellte der pakistanischen Regierung 25,3 Millionen USD zur Verfügung und stellte Pakistan weitere 35 Millionen USD zur Verfügung, um das DDT-Programm zur Malariabekämpfung zu finanzieren.

Diesen Verdacht erhärtend, hat die US-Agentur für Internationale Entwicklung (USAID) die Weltgesundheitsorganisation (WHO) damit beauftragt, innerhalb eines Kostenrahmens von 10 Millionen US$ den unmittelbaren Bedarf zu ermitteln, den die Gesundheitsversorgung der (irakischen) Bevölkerung erfordert.

Ein an die Öffentlichkeit gelangtes Dokument vom November 2013 zeigt, dass die US-Hilfsorganisation Agency for International Development (USAID) mit der kolumbianischen Regierung und venezolanischen Oppositionsführern kollaborierte, um Venezuela zu destabilisieren und massive Proteste anzuheizen.

Die US Agentur für internationale Entwicklung gab bekannt, dass sie in Folge der Entscheidung der US-Regierung nicht mehr in der Lage sei, die Palästinenser in Judäa, Samaria und dem Gazastreifen zu unterstützen (New York Times, 14. September 2018).

Im Jahr 2000, spendete die US-Agentur fÃ1?4r internationale Entwicklung (USAID) drei kubanischen Organisationen 670.000 US$, "um die Arbeit unabhängiger Journalisten auf Kuba zu unterstÃ1?4tzen und die Publikation ihrer Arbeiten sowohl auf der Insel als auch im Ausland zu ermöglichen " (USAID-Report, Auswertung des USAID Kuba- Programms, 2001).

Am Freitag gab der stellvertretende Sprecher des Außenministeriums, Robert Palladino, bekannt, dass Beamte des Außenministeriums und der US-amerikanischen Agentur für internationale Entwicklung (USAID) an Bord eines Militärflugzeugs sein werden, das die Vereinigten Staaten am Samstag an die venezolanische Grenze schicken, um Venezuela Hilfe zu liefern.

Beide waren Führer der serbischen Studenten-Oppositionsgruppe Otpor, die über imperialistische Kanäle wie National Endowment for Democracy, eine CIA-Frontorganisation, und die U.S. Agency for International Development, ebenfalls mit der CIA verbunden, finanziert wurde.

Seitdem fungiert die US-Botschaft in Caracas als Koordinierungs- und Verteilungszentrum der Gelder, die von der U S Agency for International Development (USAID), einer Agentur des National Endowment for Democracy und vom US-amerikanischen State Department finanzierten Feigenblatt der CIA bereitgestellt werden.

Die US-amerikanische Agentur für internationale Entwicklung (USAID) teilte der Washington Times diese Woche (3. Mai) mit, dass sie das Sprühen von DDT für den Innenbereich in Subsahara-Afrika befürworten und finanzieren werde.