Translation of "Usage mode" in German

Skype Lite also includes a reduced data usage mode for video calls.
Skype Lite bietet auch einen Modus für reduzierte Datennutzung bei Videoanrufen.
ParaCrawl v7.1
How to install and configure a news server and all about it's usage in offline mode, sp4si.
Wie man einen Newsserver installiert und alles über dessen Einsatz im Offlinebetrieb, sp4si.
CCAligned v1
Please, note, that the necessity of Safe mode usage is an extraordinary case!
Bitte beachten Sie, dass die Notwendigkeit des abgesicherten Modus Nutzung einer außergewöhnlichen Fall ist!
ParaCrawl v7.1
There are two different scenarios for DisplayNote usage, a 'Presenter Mode' (a free download for customers who purchased a qualifying NEC Projector or Large Format Display, or available by purchase) and a more advanced Multi-User scenario that allows multiple devices to connect and includes presenter functions and collaborative features for the whole class or meeting group.
Es gibt zwei verschiedene Szenarien für den Einsatz von DisplayNote: einen "Präsentationsmodus" (kostenloser Download für Kunden, die einen teilnahmeberechtigten Projektor oder Großformat-Monitor erworben haben oder als Kauf-Version erhältlich) und ein komplexeres Mehrbenutzer-Szenario, bei dem mehrere Geräte angemeldet werden können und das neben Präsentationsfunktionen auch Funktionen zur Beteiligung der gesamten Klasse bzw. aller Kursteilnehmer bietet.
ParaCrawl v7.1
For the usage of Digital Mode Switch (artikle-nr. 00507), also following articles are needed:
Für den Einsatz des Digital Mode Switch (Artikel 00507), werden ergänzend auch folgende Artikel benötigt:
CCAligned v1
Apps with flow rates from 4LPM to 10 LPM are perfect for usage with this mode which enables high flow capability.
Apps mit Flussraten von 4 LPM bis 10 LPM eignen sich perfekt für die Verwendung mit diesen Modi, die eine hohe Durchflusskapazität ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
There are two different scenarios for DisplayNote usage, a ‘Presenter Mode’ (a free download for customers who purchased a qualifying NEC Projector or Large Format Display, or available by purchase) and a more advanced Multi-User scenario that allows multiple devices to connect and includes presenter functions and collaborative features for the whole class or meeting group.
Es gibt zwei verschiedene Szenarien für den Einsatz von DisplayNote: einen „Präsentationsmodus“ (kostenloser Download für Kunden, die einen teilnahmeberechtigten Projektor oder Großformat-Monitor erworben haben oder als Kauf-Version erhältlich) und ein komplexeres Mehrbenutzer-Szenario, bei dem mehrere Geräte angemeldet werden können und das neben Präsentationsfunktionen auch Funktionen zur Beteiligung der gesamten Klasse bzw. aller Kursteilnehmer bietet.
ParaCrawl v7.1
Standard mode: This usage mode is useful, if your Jupyter notebooks are too resource demanding for our standard Jupyter-Hub instance or require access to large data sets.
Standard-Modus: Dieser Modus ist nützlich, wenn Jupyter-Notebooks mehr Ressourcen benötigen, als auf unserer Standard-Instanz typischerweise verfügbar sind, oder große Datensätze verarbeitet werden sollen.
ParaCrawl v7.1
Additional functions provided by ETS software, remote control and bus for as many as 4 light channels permit adjustment to the particular usage situation (IQ mode for automatically adjusting stay-ON time to room usage, basic brightness, constant-lighting control, automatic room surveillance for switching on HVAC when a room is actually being used etc.).
Die Anpassung an jeweilige Nutzungssituationen erfolgt durch Zusatzfunktionen über ETS-Software, Fernbedienung und Bus für bis zu 4 Lichtkanäle (IQ-Modus zur automatischen Anpassung der Nachlaufzeit an die Raumnutzung, Grundhelligkeit, Konstantlicht-Regelung, automatische Raumüberwachung zur HLK Schaltung bei tatsächlicher Raumnutzung etc.).
ParaCrawl v7.1
Additional functions provided by ETS software, remote control and bus for as many as 4 light channels permit adjustment to the particular usage situation (IQ mode for automatically adjusting stay-'ON' time to room usage, basic brightness, constant-lighting control, automatic room surveillance for switching on HVAC when a room is actually being used etc.).
Eine Anpassung an die jeweilige Nutzungssituation erfolgt durch Zusatzfunktionen über ETS-Software, Fernbedienung und Bus für bis zu 4 Lichtkanäle (IQ-Modus zur automatischen Anpassung der Nachlaufzeit an die Raumnutzung, Grundhelligkeit, Konstantlicht-Regelung, automatische Raumüberwachung zur HLK Schaltung bei tatsächlicher Raumnutzung etc.).
ParaCrawl v7.1
There are two different scenarios for DisplayNote usage, a 'Presenter Mode' (a free download for customers who purchased a qualifying NEC Projector or Large Format Display, or available by purchase) and a more advanced Multi-User scenario that allows multiple devices to connect and includes presenter functions and collaborative features for the whole class or meeting group.
Es gibt zwei verschiedene Szenarien für den Einsatz von DisplayNote: einen "Präsentationsmodus" (kostenloser Download für Kunden, die einen teilnahmeberechtigten Projektor oder Großformat-Monitor erworben haben oder als Kauf-Version erhältlich) und ein komplexeres Mehrbenutzer-Szenario, bei dem mehrere Geräte angemeldet werden können und das neben Präsentationsfunktionen auch Funktionen zur Beteiligung der gesamten Klasse bzw. aller Kursteilnehmer bietet.
ParaCrawl v7.1
The sensor works with an active detection system and detects movements completely irrespective of temperature, even through glass, wood and stud walls. Additional functions provide the capability of adjusting to the particular usage situation at potentiometers and by remote control (IQ mode for automatically adjusting stay-ON time to room usage, pulse mode for activating a staircase lighting timer etc.) as well as DIP switches (semi-/fully automatic mode etc.).
Der Sensor arbeitet mit einem aktiven Erfassungssystem und erfasst vollkommen temperaturunabhängig, auch durch Glas, Holz und Leichtbauwände. Eine Anpassung an die jeweilige Nutzungssituation erfolgt durch Zusatzfunktionen über Potis und Fernbedienung (IQ-Modus zur automatischen Anpassung der Nachlaufzeit an die Raumnutzung, Impuls-Modus zur Ansteuerung eines Treppenhausautomaten etc.) sowie DIP Schalter (Halb-/Vollautomatik etc.).
ParaCrawl v7.1
The sensor works with an active detection system and detects movements completely irrespective of temperature, even through glass, wood and stud walls. Additional functions provided by ETS software, remote control and bus for as many as 4 light channels permit adjustment to the particular usage situation (IQ mode for automatically adjusting stay-ON time to room usage, basic brightness, constant-lighting control, automatic room surveillance for switching on HVAC when a room is actually being used etc.).
Der Sensor arbeitet mit einem aktiven Erfassungssystem und erfasst vollkommen temperaturunabhängig, auch durch Glas, Holz und Leichtbauwände. Eine Anpassung an die jeweilige Nutzungssituation erfolgt durch Zusatzfunktionen über ETS-Software, Fernbedienung und Bus für bis zu 4 Lichtkanäle (IQ-Modus zur automatischen Anpassung der Nachlaufzeit an die Raumnutzung, Grundhelligkeit, Konstantlicht-Regelung, automatische Raumüberwachung zur HLK Schaltung bei tatsächlicher Raumnutzung etc.).
ParaCrawl v7.1
The sensor works with an active detection system and detects movements completely irrespective of temperature, even through glass, wood and stud walls. Additional functions provide the capability of adjusting to the particular usage situation at potentiometers and by remote control (IQ mode for automatically adjusting stay-ON time to room usage, pulse mode for activating a staircase lighting timer, automatic room surveillance for activating HVAC when a room is actually being used, switch ON delay etc.) as well as DIP switches (semi-/fully automatic mode etc.).
Der Sensor arbeitet mit einem aktiven Erfassungssystem und erfasst vollkommen temperaturunabhängig, auch durch Glas, Holz und Leichtbauwände. Eine Anpassung an die jeweilige Nutzungssituation erfolgt durch Zusatzfunktionen über Potis und Fernbedienung (IQ-Modus zur automatischen Anpassung der Nachlaufzeit an die Raumnutzung, Impuls-Modus zur Ansteuerung eines Treppenautomaten, automatische Raumüberwachung zur HLK Schaltung bei tatsächlicher Raumnutzung, Einschaltverzögerung etc.) sowie DIP Schalter (Halb-/Vollautomatik etc.).
ParaCrawl v7.1
It recognizes alone the camera and controls settings, usage and clock modes.
Es erkennt allein die Einstellungen der Kamera und Steuerelemente, Nutzung und Clock-Modi.
ParaCrawl v7.1
Thanks to optimised planning and scheduling as well as targeted interlinking of the various transport means, passengers can enjoy straight-forward connections and combined usage of all modes of public transport.
Optimierte Planung und Disposition sowie gezielte Verknüpfung der verschiedenen Verkehrsträger erleichtern das Umsteigen der Fahrgäste und die kombinierte Nutzung aller Verkehrsmittel.
ParaCrawl v7.1
Apps with flow rates from 4LPM to 12 LPM are perfect for usage with this modes which enables high flow capability.
Apps mit Flussraten von 4 LPM bis 12 LPM sind ideal für die Verwendung mit diesen Modi, die eine hohe Durchflusskapazität ermöglichen.
CCAligned v1

Related phrases