Translation of "Usb cord" in German

What is this weird plug on the other end of my USB 3.0 cord?
Was ist dieser seltsame Stecker am anderen Ende meines USB 3.0-Kabels?
CCAligned v1

There are models using a USB-cord for charging toys.
Es gibt Modelle, die ein USB-Kabel zum Aufladen von Spielzeug verwenden.
ParaCrawl v7.1

Each passthrough comes with a retractable USB cord.
Jeder passthrough kommt mit einem einziehbaren USB-Kabel.
ParaCrawl v7.1

The battery and a USB charging cord are included.
Der Akku und ein USB-Ladekabel sind im Lieferumfang enthalten.
ParaCrawl v7.1

Plug the USB cord into the external cellphone battery and then into the wall outlet.
Stecken Sie das USB-Kabel in den externen Handy-Akku und dann in die Steckdose.
ParaCrawl v7.1

Built-in rechargeable battery, easy to charge by USB cord.
Eingebauter Akku, einfach per USB-Kabel aufzuladen.
ParaCrawl v7.1

All you need is a USB cord and the wall outlet box.
Alles, was Sie brauchen, ist ein USB-Kabel und die Unterputzdose.
ParaCrawl v7.1

Direct recovery is possible if the camera connected to the PC via a USB cord mounts as a new drive letter.
Eine direkte Wiederherstellung ist möglich, wenn die über ein USB-Kabel an den PC angeschlossene Kamera als neuer Laufwerksbuchstabe hinzugefügt wird.
ParaCrawl v7.1

The charger kit, with a weight of only 360g, includes a charging cradle and a USB cord.
Das Ladeset, mit einem Gewicht von nur 360g, beinhaltet eine Ladestation und ein USB-Kabel.
ParaCrawl v7.1

It can support all the USB cord digital equipment power supply with more personalized,fashional and practical design.
Es kann alle das USB-Kabel Digital Equipment Stromversorgung mit mehr personalisierte, fashional und praktischen Design zu unterstützen.
ParaCrawl v7.1

The modem can be powered by a single USB power cord making the overall power supply redundant and further reducing the overall cost of ADSL2/ 2+ modems," stated Zhengwei Xu, President and CEO of DareGlobal.
Da das Modem über ein USB-Kabel vom PC mit Strom versorgt werden kann, ist außerdem keine externe Stromversorgung erforderlich, sodass sich die Gesamtkosten des ADSL2/ 2+ Modems weiter reduzieren", erläutert Zhengwei Xu, President und CEO of DareGlobal.
ParaCrawl v7.1

Package comes complete with fully assembled helicopter, remote control transmitter, 6 missile lauchers, bonus tail blade and USB charge cord.
Package wird komplett mit fertig montierten Helikopter, Fernbedienung, 6 Raketen lauchers, Bonus Endstückblatt und USB Ladekabel.
ParaCrawl v7.1

It lets you connect your mobile device to a computer by just using a USB cord or linking them together via same WiFi connection.
Sie müssen lediglich Ihr Mobilgerät über ein USB-Kabel an einen Computer anschließen oder sie über dieselbe Wi-Fi-Verbindung miteinander verbinden.
ParaCrawl v7.1

First of all, prepare USB cord, a disk with the driver, turn on the computer and phone.
Vor allem, bereiten Sie die Schnur USB, die Disc mit dem Treiber vor, werden den Computer und das Telefon aufnehmen.
ParaCrawl v7.1

Powdered by USB cord (included) or 2 AA Batteries (not included), this cute little diffuser is perfect for diffusing your favourite essential oils at your desk, by your bed side or any other small space.
Pulverisierte durch USB-Kabel (inbegriffen) oder 2 AA-Batterien (nicht enthalten), dieser niedliche kleine Diffusor ist perfekt für Ihre Lieblings-ätherischen Öle an Ihrem Schreibtisch Diffundieren, von Ihrem Bett Seite oder jeder anderen kleinen Raum.
ParaCrawl v7.1

The tool can even recover images and RAW files directly from digital cameras connected via a USB cord if your camera shows up as a drive letter.
Das Tool kann sogar Bilder und RAW-Dateien direkt aus Digitalkameras wiederherstellen, die über ein USB-Kabel angeschlossen sind, wenn Ihre Kamera als Laufwerksbuchstabe aufscheint.
ParaCrawl v7.1

After installing and launching the file transfer tool for ZTE mobile phone, connect your ZTE phone to the computer via a USB cord and once the connection is successful, your phone will be detected by this program automatically.
Nach der Installation und das File-Transfer-Tool für ZTE Handy startet, verbinden Sie Ihr ZTE Telefon an den Computer über ein USB-Kabel, und sobald die Verbindung erfolgreich, Ihr Telefon wird von diesem Programm erfasst werden automatisch.
ParaCrawl v7.1

The modem can be powered by a single USB power cord making the overall power supply redundant and further reducing the overall cost of ADSL2/ 2+ modems,” stated Zhengwei Xu, President and CEO of DareGlobal.
Da das Modem über ein USB-Kabel vom PC mit Strom versorgt werden kann, ist außerdem keine externe Stromversorgung erforderlich, sodass sich die Gesamtkosten des ADSL2/ 2+ Modems weiter reduzieren“, erläutert Zhengwei Xu, President und CEO of DareGlobal.
ParaCrawl v7.1

The palm sized scanner has a closing scanner door, detachable USB cord and handy travel case.
Der Scanner, der so groß ist wie eine Handfläche, verfügt über einen schließbaren Scanner-Deckel, ein abnehmbares USB-Kabel und eine handliche Transporttasche.
ParaCrawl v7.1

Make your skin looks more smooth and soft without any pigmentation.,(Easy to use and portable design)All you need to do with the skin tags remover is to connect the USB charging cord and charge up before you start.
Lassen Sie Ihre Haut glatter und weicher aussehen, ohne sie zu pigmentieren.,(Einfach zu bedienendes und tragbares Design) Einfach zu bedienen und funktioniert gut, Sie müssen nur das USB-Ladekabel anschließen und es aufladen, bevor Sie beginnen.
ParaCrawl v7.1