Translation of "Use of words" in German
Hindenburg
tolerated
the
use
of
his
negative
words
on
posters
by
the
expropriation
opponents.
Von
Hindenburg
duldete
die
Verwendung
seiner
ablehnenden
Worte
auf
Plakaten
der
Enteignungsgegner.
Wikipedia v1.0
A
misleading
interpretation
of
the
use
of
these
words
may
result
from
cultural
differences.
Eine
irreführende
Auslegung
der
Verwendung
dieser
Begriffe
resultiert
möglicherweise
aus
kulturellen
Unterschieden.
TildeMODEL v2018
My
use
of
words
wasn't
meant
to
offend.
Meine
Wortwahl
sollte
dich
nicht
beleidigen.
OpenSubtitles v2018
I
noticed
his
use
of
words
in
the
songs.
Mir
fiel
die
Wortwahl
in
seinen
Texten
auf.
OpenSubtitles v2018
You're
gonna
make
good
use
of
those
words.
Du
wirst
diese
Worte
gut
verwenden.
OpenSubtitles v2018
We
use
lots
of
words,
every
day.
Wir
gebrauchen
eine
menge
Wörter,
jeden
Tag.
OpenSubtitles v2018
Check
out
the
use
of
these
words
in
the
Sprint
ad
below.
Schau
Dir
mal
an,
wie
die
Wörter
in
dieser
Sprint
Anzeigegenutzt
wurden
.
ParaCrawl v7.1
Any
use
of
words
and
pictures
from
these
sites
requires
written
consent.
Jede
Verwendung
von
Wort
und
Bild
dieser
Seiten
bedarf
der
schriftlichen
Zustimmung.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
words
is
not
determined
simply
by
not-being-pictured.
Der
Gebrauch
von
Wörtern
wird
nicht
allein
durch
das
Fehlen
einer
Abbildung
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
Reserve
the
use
of
emotional
words
to
create
effects.
Reserviere
die
Verwendung
von
emotionalen
Worten,
um
Effekte
zu
erzeugen.
ParaCrawl v7.1
But
why
is
it
outmoded
to
use
the
words
of
one's
own
language?
Aber
wieso
ist
es
überholt,
die
Vokabeln
der
eigenen
Muttersprache
zu
benutzen?
ParaCrawl v7.1
Also
conceivable
is
the
use
of
complex
code
words.
Denkbar
ist
auch
die
Verwendung
von
komplexen
Code-Wörtern.
EuroPat v2
Is
the
use
of
certain
search
words
at
all
useful?
Ist
der
Einsatz
bestimmter
Suchworte
überhaupt
sinnvoll?
CCAligned v1
Use
of
certain
words
such
as
Bank,
Insurance
and
Group
will
require
special
permission.
Verwendung
bestimmter
Wörter
wie
Bank,
Versicherung
und
Gruppe
wird
eine
Sondergenehmigung
erforderlich.
CCAligned v1
You
can
use
whole
words
of
parts
of
words.
Sie
können
ganze
Begriffe
oder
Wortteile
eingeben.
CCAligned v1
There's
no
better
use
of
your
words.
Es
gibt
keine
bessere
Nutzung
Ihrer
Worte.
ParaCrawl v7.1
To
use
the
words
of
the
developer
Russ
White:
Um
es
mit
den
Worten
des
Entwicklers
Russ
White
zu
sagen:
ParaCrawl v7.1
It
offers
clear
concise
information
with
practical
and
proper
use
of
words.
Es
bietet
umfassende
und
präzise
Informationen
zum
richtigen
Einsatz
der
Wörter.
ParaCrawl v7.1
A
black
background
brightened
up
by
use
of
different
colored
words
to
highlight.
Ein
schwarzer
Hintergrund,
der
durch
die
Verwendung
von
verschiedenfarbigen
Wörtern
aufgehellt
wird.
ParaCrawl v7.1
Are
there
any
examples
of
an
onomatopoeic
use
of
words
in
the
second
room?
Gibt
es
Beispiele
für
eine
onomatopoetische
Verwendung
von
Wörtern
im
zweiten
Raum?
ParaCrawl v7.1
Avoid
the
use
of
normal
words
for
passwords.
Vermeiden
Sie
die
Verwendung
normaler
Wörter
als
Passwort.
ParaCrawl v7.1
Pestalozzi
fought
an
unrelenting
battle
against
this
use
of
empty
words.
Pestalozzi
führte
einen
unablässigen
Kampf
gegen
diesen
Gebrauch
von
leeren
Worten.
ParaCrawl v7.1