Translation of "Use your mind" in German

Hell, do those vampires wanna use your mind-reading again?
Oh, wollen diese vampire schon wieder dein Gedankenlesen benutzen ?
OpenSubtitles v2018

You cannot use your mind here.
Du kannst hier nicht den Intellekt gebrauchen.
QED v2.0a

You will have to use your mind and all your senses and work together as a team.
Ihr müsst Euren Verstand und alle Sinne gebrauchen und als Team zusammenarbeiten.
CCAligned v1

What's the use if your mind isn't there?
Was nutzt das, wenn deine Gedanken nicht dabei sind?
ParaCrawl v7.1

Use all your mental abilities so that you can use your coherent mind.
Nutze deine gesamten mentalen Fähigkeiten, sodass du deinen kohärenten Geist nutzen kannst.
CCAligned v1

While raked sand we can use to get your mind and breathe deeply.
Während Sand geharkt können wir Ihren Kopf zu bekommen und atmen tief verwenden.
ParaCrawl v7.1

Use your mind, it is the best defense you have.
Benutzt euren Kopf, das ist die beste Verteidigung, die ihr habt.
ParaCrawl v7.1

The game of words will make you think and use your mind and your memory.
Das Wortspiel lässt Sie denken und verwenden Sie Ihren Verstand und Ihr Gedächtnis.
ParaCrawl v7.1

Use your mind to make the metal bending is so amazing?
Verwenden Sie Ihre Meinung zu dem Metall biegen, ist so erstaunlich?
ParaCrawl v7.1

You can only use 1 "Gather Your Mind" per turn.
Du kannst nur 1 "Sammle deinen Geist"-Karte pro Spielzug benutzen.
ParaCrawl v7.1

Use your mind to convince your body it feels better.
Benutze deinen Geist um deinen Körper zu überzeugen, daß er sich besser fühlt.
OpenSubtitles v2018

Use your logic, mind, and bombs scattered at levels to withstand mechanized madness.
Verwenden Sie Ihre Logik, Verstand und Bomben Ebenen verstreut mechanisierten Wahnsinn zu widerstehen.
ParaCrawl v7.1

Now it's time to use your mind to escape from fort!
Jetzt ist es Zeit, Ihre Meinung zu verwenden, um von Fort entkommen!
ParaCrawl v7.1

Komuro use your Jedi Mind Tricks, I know that's what you're doing.
Komuro verwenden Ihre Jedi Mind Tricks, Ich weiß, dass das, was du tust.
ParaCrawl v7.1

Use your mind first in order to create a quality-based research papers.
Verwenden Sie Ihren Geist zuerst, um eine auf Qualität beruhenden Forschungsarbeiten zu erstellen.
ParaCrawl v7.1

Free It is a strategic board game where will have to use your mind.
Kostenlos Es ist ein strategisches Brettspiel, wo haben Sie Ihren Geist zu nutzen.
ParaCrawl v7.1

It is better to use your mind to serve this purpose, instead the purpose of the matrix.
Besser, du benutzt deinen Geist diesem Ziel zu dienen, anstatt der Agenda der Matrix.
ParaCrawl v7.1

You have to use your mind... and come up with some really great idea like that... and you can make millions...
Du musst deinen Verstand benutzen und dir eine großartige Idee wie diese einfallen lassen. Du machst Millionen und musst nie wieder arbeiten.
OpenSubtitles v2018

The energy that this Sativa dominant marijuana releases could easily be directed into creative use, while keeping your mind reasonably alert.
Die Energie, die dieses von Sativa dominierte Marihuana freisetzt, kann problemlos einer kreativen Verwendung zugeführt werden, während Dein Geist einigermaßen aufgeweckt bleibt.
ParaCrawl v7.1